In this pathbreaking book, which includes a powerful new translation of Hesiod's Works and Days by esteemed translator David Grene, Stephanie Nelson argues that a society's vision of farming contains deep indications about its view of the human place within nature, and our relationship to the divine. She contends that both Hesiod in the Works and Days and Vergil in the Georgics saw farming in this way, and so wrote their poems not only about farming itself, but also about its deeper ethical and religious implications. Hesiod, Nelson argues, saw farming as...
In this pathbreaking book, which includes a powerful new translation of Hesiod's Works and Days by esteemed translator David Grene, Stephanie...
David Grene, one of the best known translators of the Greek classics, splendidly captures the peculiar quality of Herodotus, the father of history. Here is the historian, investigating and judging what he has seen, heard, and read, and seeking out the true causes and consequences of the great deeds of the past. In his History, the war between the Greeks and Persians, the origins of their enmity, and all the more general features of the civilizations of the world of his day are seen as a unity and expressed as the vision of one man who as a child lived through the last of the great...
David Grene, one of the best known translators of the Greek classics, splendidly captures the peculiar quality of Herodotus, the father of history.
"Thomas Hobbes's translation of Thucydides brings together the magisterial prose of one of the greatest writers of the English language and the depth of mind and experience of one of the greatest writers of history in any language. . . . For every reason, the current availability of this great work is a boon."-Joseph Cropsey, University of Chicago
"Thomas Hobbes's translation of Thucydides brings together the magisterial prose of one of the greatest writers of the English language and the depth ...
In this pathbreaking book, which includes a powerful new translation of Hesiod's Works and Days by esteemed translator David Grene, Stephanie Nelson argues that a society's vision of farming contains deep indications about its view of the human place within nature, and our relationship to the divine. She contends that both Hesiod in the Works and Days and Vergil in the Georgics saw farming in this way, and so wrote their poems not only about farming itself, but also about its deeper ethical and religious implications. Hesiod, Nelson argues, saw farming as...
In this pathbreaking book, which includes a powerful new translation of Hesiod's Works and Days by esteemed translator David Grene, Stephanie...
Available for the first time as an independent work, David Grene's legendary translation of Oedipus the King renders Sophocles' Greek into cogent, vivid, and poetic English for a new generation to savor. Over the years, Grene and Lattimore's Complete Greek Tragedies have been the preferred choice of millions of readers--for personal libraries, individual study, and classroom use. This new, stand-alone edition of Sophocles' searing tale of jealousy, rage, and revenge will continue the tradition of the University of Chicago Press's classic series.
Praise for David Grene and...
Available for the first time as an independent work, David Grene's legendary translation of Oedipus the King renders Sophocles' Greek into c...
Work and days is a didactic poem of some 800 verses written by the ancient Greek poet Hesiod around 700 BC. At its center, the Works and Days is a farmers almanac in which Hesiod instructs his brother Perses in the agricultural arts. Scholars have seen this work against a background of agrarian crisis in mainland Greece, which inspired a wave of colonial expeditions in search of new land. In the poem Hesiod also offers his brother extensive moralizing advice on how he should live his life.
Work and days is a didactic poem of some 800 verses written by the ancient Greek poet Hesiod around 700 BC. At its center, the Works and Days is a far...
Aeschylus II contains "The Oresteia," translated by Richmond Lattimore, and fragments of "Proteus," translated by Mark Griffith. Sixty years ago, the University of Chicago Press undertook a momentous project: a new translation of the Greek tragedies that would be the ultimate resource for teachers, students, and readers. They succeeded. Under the expert management of eminent classicists David Grene and Richmond Lattimore, those translations combined accuracy, poetic immediacy, and clarity of presentation to render the surviving masterpieces of Aeschylus, Sophocles, and Euripides in an...
Aeschylus II contains "The Oresteia," translated by Richmond Lattimore, and fragments of "Proteus," translated by Mark Griffith. Sixty years ag...
Greek Tragedies, Volume I contains Aeschylus's "Agamemnon," translated by Richmond Lattimore; Aeschylus's "Prometheus Bound," translated by David Grene; Sophocles's "Oedipus the King," translated by David Grene; Sophocles's "Antigone," translated by Elizabeth Wyckoff; and Euripides's "Hippolytus," translated by David Grene. Sixty years ago, the University of Chicago Press undertook a momentous project: a new translation of the Greek tragedies that would be the ultimate resource for teachers, students, and readers. They succeeded. Under the expert management of eminent classicists David...
Greek Tragedies, Volume I contains Aeschylus's "Agamemnon," translated by Richmond Lattimore; Aeschylus's "Prometheus Bound," translated by Dav...
Greek Tragedies, Volume II contains Aeschylus's "The Libation Bearers," translated by Richmond Lattimore; Sophocles's "Electra," translated by David Grene; Euripides's "Iphigenia among the Taurians," translated by Anne Carson; Euripides's "Electra," translated by Emily Townsend Vermeule; and Euripides's "The Trojan Women," translated by Richmond Lattimore. Sixty years ago, the University of Chicago Press undertook a momentous project: a new translation of the Greek tragedies that would be the ultimate resource for teachers, students, and readers. They succeeded. Under the expert...
Greek Tragedies, Volume II contains Aeschylus's "The Libation Bearers," translated by Richmond Lattimore; Sophocles's "Electra," translated by ...
"Greek Tragedies, Volume III" contains Aeschylus s The Eumenides, translated by Richmond Lattimore; Sophocles s Philoctetes, translated by David Grene; Sophocles s Oedipus at Colonus, translated by Robert Fitzgerald; Euripides s The Bacchae, translated by William Arrowsmith; and Euripides s Alecestis, translated by Richmond Lattimore.Sixty years ago, the University of Chicago Press undertook a momentous project: a new translation of the Greek tragedies that would be the ultimate resource for teachers, students, and readers. They succeeded. Under the expert management of eminent classicists...
"Greek Tragedies, Volume III" contains Aeschylus s The Eumenides, translated by Richmond Lattimore; Sophocles s Philoctetes, translated by David Grene...