This unique book provides a panoramic overview of a now extinct culture: the 1500-year history of the Jews in Germany. Through texts, pictures, and contemporary accounts, it follows the German Jews from their first settlements on the Rhine in the fourth century to the destruction of the community in World War II. Using both voices and images of the past, the book reveals how the German Jews looked, how they lived, what they thought about, and what others thought of them. Ruth Gay's text, interwoven with passages from memoirs, letters, newspapers, and many other contemporary sources, shows how...

Nearly three million Jews came to America from Eastern Europe between 1880 and the outbreak of World War I, filled with the hope of life in a new land. Within two generations, these newcomers settled and prospered in the densely populated Yiddish-speaking neighborhoods of New York City. Against this backdrop, Ruth Gay narrates their rarely told story--a unique and vibrant portrait of a people in their daily trials and rituals--bringing alive the vitality of the streets, markets, schools, synagogues, and tenement halls where a new version of America was invented in the 1920s and 1930s. An...

The Jewish King Lear, written by the Russian-Jewish writer Jacob Gordin, was first performed on the New York stage in 1892, during the height of a massive emigration of Jews from eastern Europe to America. This book presents the original play to the English-speaking reader for the first time in its history, along with substantive essays on the play's literary and social context, Gordin's life and influence on Yiddish theater, and the anomalous position of Yiddish culture vis-a-vis the treasures of the Western literary tradition. Gordin's play was not a literal translation of Shakespeare's...