To view the familiar from a different perspective is always enlightening. This engaging collection of travel accounts by Russian writers who visited America around the turn of the century offers fresh insights into both the American experience and the Russian mind. The documents, most of which appear in English for the first time, and interwoven with explanatory comments by Olga Peters Hasty and Susanne Fusso.
The anthology begins in 1874 with young Machtet, who enthusiastically describes his journey across the prairie to a tiny utopian community in Kansas. Next Vladimir Korolenko gives...

This original work presents an integral and inclusive explanatory model for the elusive narrative strategies of Gogol's "Dead Souls": in the process, it draws larger conclusions about Gogol's creative methods and aesthetic concerns.

Fathers and Sons by Turgenev. Anna Karenina by Tolstoy. Crime and Punishment by Dostoevsky. These are a few of the great works of Russian prose that first appeared in the Russian Herald, a journal founded and edited by Mikhail Katkov. Yet because of his conservative politics and intrusive editing practices, Katkov has been either ignored or demonized by scholars in both Russia and the West. In Putin's Russia, he is now being hailed as the "savior of the fatherland" due to his aggressive Russian nationalism. In Editing Turgenev, Dostoevsky, and Tolstoy,...