The unravelling of an anthropological puzzle concerning a Polynesian island's social organization clarifies the strength and limitations of the anthropological approach to constructing knowledge.