"The Scattered Flock," the last volume of this new series of translations, contains chapters 91-120 that mark the disastrous end of the 108 heroes. The action in this volume can be divided into three parts: the campaign against Tian Hu, the campaign against Wang Qing and the campaign against Fang La. It is in the last of these that the heroes of Mount Liang begin to die. Their demise is as haphazard and casual as the scattering of the flock of geese when the Prodigy shoots them for mere amusement. The themes of the vanity of human wishes and the emptiness of ambition are prominent...
"The Scattered Flock," the last volume of this new series of translations, contains chapters 91-120 that mark the disastrous end of the 108 heroes. T...
Garcilaso de la Vega (ca. 1501 36), a Castilian nobleman and soldier at the court of Charles V, lived a short but glamorous life. As the first poet to make the Italian Renaissance lyric style at home in Spanish, he is credited with beginning the golden age of Spanish poetry. Known for his sonnets and pastorals, gracefully depicting beauty and love while soberly accepting their passing, he is shown here also as a calm student of love s psychology and a critic of the savagery of war.
This bilingual volume is the first in nearly two hundred years to fully represent Garcilaso for an...
Garcilaso de la Vega (ca. 1501 36), a Castilian nobleman and soldier at the court of Charles V, lived a short but glamorous life. As the first poet...
Making Luis de Gongora's work available to contemporary English-language readers without denying his historical context, Selected Poems of Luis de Gongora presents him as not only one of the greatest and most complex poets of his time, but also the funniest and most charismatic. From longer works, such as "The Fable of Polyphemus and Galatea," to shorter ballads, songs, and sonnets, John Dent-Young's free translations capture Gongora's intensely musical voice and transmit the individuality and self-assuredness of the poet. Substantial introductions and extensive notes provide...
Making Luis de Gongora's work available to contemporary English-language readers without denying his historical context, Selected Poems of Luis ...