These multimedia packages demonstrate how to use the ECERS-R and FDCRS. Each training package contains an interactive videotape and an "Instructor's Guide, which explains how to present the various training activities and provides answers and explanations for any questions that may arise. A 16-page "Video Guide and Training Workbook, containing training activities, is sold separately. Each participant will require a personal copy of the "Video Guide and Training Workbook, which can be reproduced for use in the classroom for educational purposes only.

La ECERS-R es una revision completa de la ECERS (Early Childhood Environment Rating Scale, en ingles), un instrumento que se usa ampliamente para evaluar la calidad de los programas de la infancia temprana.

This is the Spanish translation of the ITERS-R (Infant Toddler Environment Rating Scale-Revised edition) a widely used program quality assessment instrument designed for use in center-based child care programs for infants and toddlers up to 30 months of age.

Featuring a new spiral binding, the FCCERS-R is a thorough revision of the widely used program quality assessment instrument, The Family Day Care Rating Scale. Designed for use in family child care programs, it is suitable for programs serving children from infancy through school-age. Following extensive input from users of the original scale, the authors have made many improvements and innovations that will make this program resource even more effective and easy to use.

Corresponding to the revised ITERS-R, this completely new video with its accompanying Video Guide and Training Workbook is the perfect complement to this powerful, easy-to-use assessment tool.

In a translation approved by the authors, this is the Spanish edition of the newly revised Family Child Care Environment Rating Scale (FCCERS-R). Designed for use in family child care programs, this widely used program quality assessment instrument is suitable for programs serving children from infancy through school-age.