The 150 poems in this volume, including many new translations, cover the entire span of Tagore's life and illustrate his work in many significant genres and forms. Within the covers of a single volume, they offer a more representative range than ever before in English of Tagore's output in the field of poetry, which was a primary marker of his identity. The volume also includes a detailed introduction and extensive notes.
The 150 poems in this volume, including many new translations, cover the entire span of Tagore's life and illustrate his work in many significant genr...
This book documents the creation of the Bichitra Online Tagore Variorum, a publicly accessible database of Rabindranath Tagore's complete works in Bengali and English totaling some 140,000 pages of primary material. Chapters cover innovative aspects of the site, all replicable in other projects: a hyperbibliography; a search engine and hyperconcordance working across the database; and a unique collation program comparing variant texts at three levels. There are also chapters on the special problems of processing manuscripts, and on planning the website. Early chapters take readers through...
This book documents the creation of the Bichitra Online Tagore Variorum, a publicly accessible database of Rabindranath Tagore's complete works in ...
Writing in the long Bengali tradition exemplified by Rabindranath Tagore and Sukumar Ray, Annada Shankar Ray created poetry of ingenious rhyme and sound patterns, startling yet apt metaphors and descriptions, and dazzlingly imaginative subjects that range from satire to fantasy, or even combine the two. At the same time, he bridges adult and children's poetry, opening up the latter to the messy, crazy, ironic world that the former inhabits every day. This book offers English-language readers a glimpse of this playful genius's world, gathering some of his best-known and most celebrated...
Writing in the long Bengali tradition exemplified by Rabindranath Tagore and Sukumar Ray, Annada Shankar Ray created poetry of ingenious rhyme and sou...
