Since the late Meiji period, Shakespeare has held a central place in Japanese literary culture. This account explores the conditions of Shakespeare's reception and assimilation. It considers the problems of translation both cultural and linguistic, and includes an extensive illustrated survey of the most significant Shakespearean productions and adaptations, and the contrasting responses of Japanese and Western critics.
Since the late Meiji period, Shakespeare has held a central place in Japanese literary culture. This account explores the conditions of Shakespeare's ...
Just at the moment when conflicts between critical "isms" are threatening to turn the study of English literature into a game park for endangered texts, Bradshaw arrives with a work of liberating wit and insight. His subject is double: the Shakespeare...
Just at the moment when conflicts between critical "isms" are threatening to turn the study of English literature into a game park for endangered text...