Known as the first feminist of the Americas, the Mexican nun Sor Juana Ines de la Cruz enjoyed an international reputation as one of the great lyric poets and dramatists of her time. While earlier translators have ignored Sor Juana's keen awareness of gender, this volume brings out her own emphasis and diction, and reveals the remarkable scholarship, subversiveness, and even humor she drew on in defense of her cause. This expanded, bilingual edition combines new research and perspectives on an inspired writer and thinker. It includes the fully annotated primary text, The Answer/La...
Known as the first feminist of the Americas, the Mexican nun Sor Juana Ines de la Cruz enjoyed an international reputation as one of the great lyric p...
When it appeared in 1989, Untold Sisters was the first general introduction to Hispanic convent culture published in the United States. Since then, much has been learned about the links among women of differing cultures, orders, and convents, their networks and support systems, their conflicts and rivalries.
Most nun-authors lived in convents and were subject to multiple mechanisms of control. They found ways to negotiate, however, the repressive machinery of ecclesiastic and state institutions. Untold Sisters underscores how role models such at St. Teresa of Avila...
When it appeared in 1989, Untold Sisters was the first general introduction to Hispanic convent culture published in the United States. Sinc...