Kaboku hat das Halbfinale des Tanzbattles erreicht - und sein Gegner ist niemand Geringeres als Gaku Kabeya! Der wiederum lässt keinerlei Zweifel daran, als Sieger aus dem Wettbewerb hervorzugehen. Zwischen den beiden Tänzern entbrennt ein leidenschaftlicher Wettstreit, und sie schenken einander nichts. Noch kann Kaboku seinem begnadeten Kontrahenten jedoch nicht das Wasser reichen - aber an Aufgeben ist nicht zu denken. Schließlich zieht Kaboku ein letztes Ass aus dem Ärmel ...
Kaboku hat das Halbfinale des Tanzbattles erreicht - und sein Gegner ist niemand Geringeres als Gaku Kabeya! Der wiederum lässt keinerlei Zweifel dar...
Iori hat es geschafft! Nach einem harten Wettstreit gegen seinen früheren Freund Gaku wird er zum Sieger des Solobattles erklärt. An eine Verschnaufpause ist jedoch nicht zu denken, denn der mit Spannung erwartete Teambattle steht bereits bevor! Angespornt von Ioris herausragendem Triumph stürzen sich Kaboku und seine Freunde voller Motivation in die erste Runde. Doch für Kaboku scheint dieser Wettbewerb unter keinem guten Stern zu stehen ...
Iori hat es geschafft! Nach einem harten Wettstreit gegen seinen früheren Freund Gaku wird er zum Sieger des Solobattles erklärt. An eine Verschnauf...
Kaboku tanzt erst seit wenigen Monaten, doch bereits jetzt verlässt ihn der Mut. Denn der letzte Tanzwettbewerb hat dem introvertierten Oberschüler einmal mehr vor Augen geführt, wie viel es noch zu lernen gibt ... und wie weit die talentierte Hikari sich mittlerweile von ihm entfernt hat. In der Hoffnung, ihr bald wieder auf Augenhöhe begegnen zu können, bittet Kaboku den Breaker Gaku um Hilfe. Gemeinsam mit ihm will er einen weiteren Tanzwettbewerb bestreiten. Doch Gaku stellt ihn vor eine schwierige Wahl ...
Kaboku tanzt erst seit wenigen Monaten, doch bereits jetzt verlässt ihn der Mut. Denn der letzte Tanzwettbewerb hat dem introvertierten Oberschüler ...
Kaboku hat beschlossen, sich einer neuen Herausforderung zu stellen: Er will beim nächsten Breaking-Battle teilnehmen, obwohl er kaum Ahnung von Breaking hat! Nun muss Kaboku wieder bei Null beginnen - doch zum Glück steht ihm mit dem begnadeten Gaku ein absoluter Breaking-Profi zur Seite. Voller Zuversicht beginnt Kaboku mit dem Training. Aber Breaking ist anspruchsvoller als erwartet und die Zeit zur Vorbereitung knapp ...
Kaboku hat beschlossen, sich einer neuen Herausforderung zu stellen: Er will beim nächsten Breaking-Battle teilnehmen, obwohl er kaum Ahnung von Brea...
Der introvertierte Oberschüler Kaboku Kotani hat seine eigenen Gefühle immer hintangestellt. Stets hat er sich den Erwartungen anderer gebeugt, um nicht aus der Masse hervorzustechen. Als er jedoch eines Tages seine zierliche Klassenkameradin Hikari Wanda beim Tanzen beobachtet, flammen ganz neue Gefühle in ihm auf. Inspiriert von ihrer Leidenschaft tritt Kaboku kurzerhand dem Hip-Hop-Tanzklub seiner Schule bei. Zum ersten Mal in seinem Leben weiß er nicht, was ihn erwartet - und gleichzeitig hat er nun die Chance, endlich aus sich herauszukommen ...
Der introvertierte Oberschüler Kaboku Kotani hat seine eigenen Gefühle immer hintangestellt. Stets hat er sich den Erwartungen anderer gebeugt, um n...
