Until now the large body of socially focused Bengali literature has remained little known to Western readers. This collection includes some of the finest examples of Bengali short stories--stories that reflect the turmoil of a changing society traditionally characterized by rigid hierarchical structures of privilege and class differentiation.

Written over a span of roughly ninety years from the early 1890s to the late 1970s, the twenty stories in this collection represent the work of five authors. Their characters, drawn from widely varying social groups, often find themselves caught up...

While the natural splendor of Nepal has been celebrated in many books, very little of the substantial body of Nepali literature has appeared in English translation. Himalayan Voices provides admirers of Nepal and lovers of literature with their first glimpse of the vibrant literary scene in Nepal today.

An introduction to the two most developed genres of modern Nepali literature--poetry and the short story--this work profiles eleven of Nepal's most distinguished poets and offers translations of more than eighty poems written from 1916 to 1986. Twenty of the most interesting and...

Acknowledging no god but the corporate good, the shoshamen--high-powered professionals within Japan's integrated trading companies--serve as the unrelenting cogs of an economic machine. Or do they?

Shoshaman takes us inside the world of Japan Inc. to explore the daily lives of the people who inhabit it. Written by a senior executive in a major sogo shosha, this absorbing novel reveals, as no textbook can, the strategies required to win the race to the top. It also makes painfully clear the ethical and psychological choices that such a race demands. The cast of characters is as...

In the Japanese labor movement of the early twentieth century, no one captured the public imagination as vividly as Osugi Sakae (1885-1923): rebel, anarchist, and martyr. Flamboyant in life, dramatic in death, Osugi came to be seen as a romantic hero fighting the oppressiveness of family and society.

Osugi helped to create this public persona when he published his autobiography (Jijoden) in 1921-22. Now available in English for the first time, this work offers a rare glimpse into a Japanese boy's life at the time of the Sino-Japanese (1894-95) and the Russo-Japanese (1904-5) wars....

Originally published in 1956, A River Called Titash is among the most highly acclaimed novels in Bengali literature. A unique combination of folk poetry and ethnography, Adwaita Mallabarman's tale of a Malo fishing village at the turn of the century captures the songs, speech, rituals, and rhythms of a once self-sufficient community and culture swept away by natural catastrophe, modernization, and political conflict.

Both historical document and work of art, this lyrical novel provides an intimate view of a community of Hindu fishers and Muslim peasants, coexisting peacefully...

Nagatsuka Takashi's novel The Soil, published in Japan in 1910, provides a moving and sensitive but unsentimental portrait of rural peasant life in Japan during the Meiji era. The community described is the author's native place, and the characters whose lives are described in vivid detail over a period of years are drawn from life.

Kepner's selection shows the many ways fiction has mirrored the lives of Thai women over the twentieth century. The spectrum is broad, encompassing the young and the old, the rural and the cosmopolitan, the privileged and the poor. Some writers address previously unacceptable themes: female sexuality, spousal abuse, gender oppression. Others display a scintillating sense of humor. They touch on many themes--injustice, the heartlessness of society, loneliness, the difficult choices that life presents. Susan Kepner's lyrical, faithful translations preserve the tenor and resonances of these...

This work provides the first truly comprehensive and systematic reconstruction of proto-Afroasiatic (proto-Afrasian). It rigorously applies, throughout, the established canon and techniques of the historical-comparative method. It also fully incorporates the most up-to-date evidence from the distinctive African branches of the family, Cushitic, Chadic, and Omotic. Using concrete and specific evidence and argument, the author proposes full vowel and consonant reconstructions and a provisional reckoning of tone. Each aspect of these reconstructions is substantiated in detail in an extensive...

This anthology of translated short stories by Japanese writers captures the city of Tokyo through most of the twentieth century--a period of war, bombing, urbanization, and modernization, in short, constant change that has altered and continues to alter the very geography of the city. The eighteen stories, varying from literary sketches to popular fiction, picture everyday life in different parts of the city--in its nightclubs, department stores, bars, homes, and working-class neighborhoods. For the tourist, armchair traveler, or long-time resident, this book is a literary excursion into...