Yukari hat mit ihrer großen Klappe nicht gerade den Jackpot gewonnen: Weil sie Yusuke in seine Schranken verwiesen hat, kommen nun alle zu ihr, wenn es Probleme mit ihm gibt. Er ist so unnahbar und verschlossen, dass sich Yukari sicher ist, dass mehr dahintersteckt. Als sie ihn zufällig auf der Straße sieht, beschließt sie, ihm zu folgen, und landet im Studio Cabana. Sie hört eine wunderschöne Stimme, die ein wundervolles Liebeslied singt ... Yusuke verzaubert sie für immer!

Yusuke kann es nicht ausstehen, wenn sich Mädchen nur aufgrund seines Aussehens in ihn verlieben. Grob lehnt er jede Liebeserklärung ab. Aber dann verliebt er sich in ein Mädchen, das sein Leben völlig umkrempelt. Schnell bestimmt sie seine komplette Gefühlswelt. Doch je mehr Zeit er mit ihr verbringt, desto unnahbarer erscheint sie ihm. Wird er je verstehen, was in ihr vorgeht?

In a HeartbeatYusuke versucht, das Gitarre spielen zu erlernen, um Haruki näherzukommen. Dochdiese verschließt sich vor ihm und lässt ihn verwirrt zurück. Er scheint einfach nicht zuihr durchdringen zu können. Yukari hingegen hat sich fest vorgenommen, endlich dennächsten Schritt zu wagen und Yusuke zu einem Date einzuladen! Wird er Ja sagen?

Yusuke und Yukari sind sich beim Sommerfest endlich etwas nähergekommen und Yusuke fängt langsam an, sich von Haruki zu entfernen. Dass sein Handy gerade kaputt ist, kommt ihm da sehr gelegen. Endlich wird er nicht mehr von ihr angerufen oder mit Nachrichten bombardiert. Ihm geht es also besser, doch was ist mit Haruki?

Timing ist alles. Das muss Haruki schmerzhaft anerkennen. Zu spät wird sie sich ihrer Gefühle für Yusuke bewusst und hadert mit einer Entscheidung. Da Selbsterkenntnis nun wirklich nicht zu ihren Stärken gehört, versucht Dai, ihr mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Währenddessen konzentriert sich Yukari ganz auf ihr eigenes Timing: Wann soll sie Yusuke endlich ihre Gefühle gestehen? Sie nimmt allen Mut zusammen, als plötzlich Haruki auf der Bildfläche erscheint ...