Francesca ha una cotta per Giovanni (trans.): Francesca has a crush on Giovanni (lit.): Francesca has a baking for Giovanni Ho mangeato in un ristorante caro, dove mi hanno spennato (trans.): I ate at an expensive restaurant and got fleeced (lit.): l ate at an expensive restaurant and got plucked Mamma mia Even after years of trying to learn Italian, you still have trouble conversing with a native speaker. Why? Because everyday Italian is filled with slang and colloquialisms. Street Italian 1 is the first in a series of slang/idiom books that teach you how to speak and understand the...