The Hamburg Score (Gamburgsky schyot) is "a very important concept," wrote Viktor Shklovsky, the famous Russian literary critic and founder of Russian formalism, in 1928. All wrestlers cheat in performance and allow themselves to lose a fight at the behest of the organizers. But once a year wrestlers gather in Hamburg and fight in private among themselves. It is a long, hard, ugly competition. But this is the only way that they can reveal their real class. It is in this way that Shklovsky has the leading literary come to a reckoning of their real worth. This collection of essays and...

Life of a Bishop's Assistant is a "rewritten" biography of the 18th century historical figure, Gavriil Dobrinin. The son of a priest, he became an assistant to a bishop before being fortunate to rise all the way to gubernia procurator. Despite the obscurity of Dobrinin, it is Shklovsky's narration of his story that takes center stage. Like Zoo, or Letters Not About Love, Life of a Bishop's Assistant is a notable example of experimentation with narrative form in the early twentieth century by one of its leading theorists.