A vibrant and surprisingly powerful civic and political movement for an independent Catalonia has brought renewed urgency to questions about what it means, personally and politically, to speak or not to speak Catalan and to claim Catalan identity. In this book, Kathryn Woolard develops a framework for analyzing ideologies of linguistic authority and uses it to illuminate the politics of language in Spain and Catalonia, where Catalan jostles with Castilian for legitimacy. Longitudinal research across decades of political autonomy contextualizes this ethnographic study of the social meaning of...

A vibrant and surprisingly powerful civic and political movement for an independent Catalonia has brought renewed urgency to questions about what it means, personally and politically, to speak or not to speak Catalan and to claim Catalan identity. In this book, Kathryn Woolard develops a framework for analyzing ideologies of linguistic authority and uses it to illuminate the politics of language in Spain and Catalonia, where Catalan jostles with Castilian for legitimacy. Longitudinal research across decades of political autonomy contextualizes this ethnographic study of the social meaning of...

Combining ethnographic, semiotic, and performative approaches, this book examines texts and accompanying acts of writing of national commemoration. The commemorative visitor book is viewed as a mobilized stage, a communication medium, where visitors' public performances are presented, and where acts of participation are authored and composed. The study contextualizes the visitor book within the material and ideological environment where it is positioned and where it functions. The semiotics of commemoration are mirrored in the visitor book, which functions as a participatory platform that...

Combining ethnographic, semiotic, and performative approaches, this book examines texts and accompanying acts of writing of national commemoration. The commemorative visitor book is viewed as a mobilized stage, a communication medium, where visitors' public performances are presented, and where acts of participation are authored and composed. The study contextualizes the visitor book within the material and ideological environment where it is positioned and where it functions. The semiotics of commemoration are mirrored in the visitor book, which functions as a participatory platform that...

Linguistic Rivalries weaves together anthropological accounts of diaspora, nation, and empire to explore and analyze the multi-faceted processes of globalization characterizing the migration and social integration experiences of Tamil-speaking immigrants and refugees from India and Sri Lanka to Montreal, Quebec in the late twentieth and early twenty-first centuries. In Montreal, a city with more trilingual speakers than in any other North American city, Tamil migrants draw on their multilingual repertoires to navigate longstanding linguistic rivalries between anglophone and...

Linguistic Rivalries weaves together anthropological accounts of diaspora, nation, and empire to explore and analyze the multi-faceted processes of globalization characterizing the migration and social integration experiences of Tamil-speaking immigrants and refugees from India and Sri Lanka to Montreal, Quebec in the late twentieth and early twenty-first centuries. In Montreal, a city with more trilingual speakers than in any other North American city, Tamil migrants draw on their multilingual repertoires to navigate longstanding linguistic rivalries between anglophone and...

The pioneering and hugely influential work of Mikhail Bakhtin has led scholars in recent decades to see all discourse and social life as inherently "dialogical." No speaker speaks alone, because our words are always partly shaped by our interactions with others, past and future. Moreover, we never fashion ourselves entirely by ourselves, but always do so in concert with others. Bakhtin thus decisively reshaped modern understandings of language and subjectivity. And yet, the contributors to this volume argue that something is potentially overlooked with too close a focus on dialogism: many...

The pioneering and hugely influential work of Mikhail Bakhtin has led scholars in recent decades to see all discourse and social life as inherently "dialogical." No speaker speaks alone, because our words are always partly shaped by our interactions with others, past and future. Moreover, we never fashion ourselves entirely by ourselves, but always do so in concert with others. Bakhtin thus decisively reshaped modern understandings of language and subjectivity. And yet, the contributors to this volume argue that something is potentially overlooked with too close a focus on dialogism: many...

Looking like a Language, Sounding like a Race examines the emergence of linguistic and ethnoracial categories in contemporary U.S. constructions of Latinidad. The book draws from long-term ethnographic research in a Chicago high school and its surrounding communities to analyze the creation and contestation of political, ethnoracial, and linguistic borders.

Looking like a Language, Sounding like a Race examines the emergence of linguistic and ethnoracial categories in contemporary U.S. constructions of Latinidad. The book draws from long-term ethnographic research in a Chicago high school and its surrounding communities to analyze the creation and contestation of political, ethnoracial, and linguistic borders.