Imbued with character and independence, strength and articulateness, humor and conviction, abundant biblical knowledge and intense compassion, Katharina Schutz Zell (1498-1562) was an outspoken religious reformer in sixteenth-century Germany who campaigned for the right of clergy to marry and the responsibility of lay people-women as well as men-to proclaim the Gospel. As one of the first and most daring models of the pastor's wife in the Protestant Reformation, Schutz Zell demonstrated that she could be an equal partner in marriage; she was for many years a respected, if unofficial, mother...
Imbued with character and independence, strength and articulateness, humor and conviction, abundant biblical knowledge and intense compassion, Kathari...
For women of the Italian Renaissance, the Virgin Mary was one of the most important role models. "Who Is Mary? "presents devotional works written by three women better known for their secular writings: Vittoria Colonna, famed for her Petrarchan lyric verse; Chiara Matraini, one of the most original poets of her generation; and the wide-ranging, intellectually ambitious polemicist Lucrezia Marinella. At a time when the cult of the Virgin was undergoing a substantial process of redefinition, these texts cast fascinating light on the beliefs of Catholic women in the Renaissance, and also, in the...
For women of the Italian Renaissance, the Virgin Mary was one of the most important role models. "Who Is Mary? "presents devotional works written by t...
At the height of Maria de Zayas's popularity in the mid-eighteenth century, the number of editions in print of her work was exceeded only by the novels of Cervantes. But by the end of the nineteenth century, Zayas had been excluded from the Spanish literary canon because of her gender and the sociopolitical changes that swept Spain and Europe. "Exemplary Tales of Love and Tales of Disillusion" gathers a representative sample of seven stories, which features Zayas's signature topics-gender equality and domestic violence-written in an impassioned tone overlaid with conservative...
At the height of Maria de Zayas's popularity in the mid-eighteenth century, the number of editions in print of her work was exceeded only by the novel...
Read by Protestants and Catholics alike, Catharina Regina von Greiffenberg (1633 94) was the foremost German woman poet and writer in the seventeenth-century German-speaking world. Privileged by her social station and education, she published a large body of religious writings under her own name to a reception unequaled by any other German woman during her lifetime. But once the popularity of devotional writings as a genre waned, Catharina s works went largely unread until scholars devoted renewed attention to them in the twentieth century. For this volume, Lynne Tatlock translates for...
Read by Protestants and Catholics alike, Catharina Regina von Greiffenberg (1633 94) was the foremost German woman poet and writer in the seventeen...
Read by Protestants and Catholics alike, Catharina Regina von Greiffenberg (1633 94) was the foremost German woman poet and writer in the seventeenth-century German-speaking world. Privileged by her social station and education, she published a large body of religious writings under her own name to a reception unequaled by any other German woman during her lifetime. But once the popularity of devotional writings as a genre waned, Catharina s works went largely unread until scholars devoted renewed attention to them in the twentieth century. For this volume, Lynne Tatlock translates for...
Read by Protestants and Catholics alike, Catharina Regina von Greiffenberg (1633 94) was the foremost German woman poet and writer in the seventeen...
Lucrezia Marinella (1571 1653) is, by all accounts, a phenomenon in early modernity: a woman who wrote and published in many genres, whose fame shone brightly within and outside her native Venice, and whose voice is simultaneously original and reflective of her time and culture. In "Enrico; or, Byzantium Conquered," one of the most ambitious and rewarding of her numerous narrative works, Marinella demonstrates her skill as an epic poet.
Now available for the first time in English translation, "Enrico" retells the story of the conquest of Byzantium in the Fourth Crusade (1202 04)....
Lucrezia Marinella (1571 1653) is, by all accounts, a phenomenon in early modernity: a woman who wrote and published in many genres, whose fame sho...
Lucrezia Marinella (1571-1653) is, by all accounts, a phenomenon in early modernity: a woman who wrote and published in many genres, whose fame shone brightly within and outside her native Venice, and whose voice is simultaneously original and reflective of her time and culture. In "Enrico; or, Byzantium Conquered," one of the most ambitious and rewarding of her numerous narrative works, Marinella demonstrates her skill as an epic poet.
Now available for the first time in English translation, "Enrico" retells the story of the conquest of Byzantium in the Fourth Crusade (1202-04)....
Lucrezia Marinella (1571-1653) is, by all accounts, a phenomenon in early modernity: a woman who wrote and published in many genres, whose fame sho...
The first Jewish woman to leave her mark as a writer and intellectual, Sarra Copia Sulam (1600?-41) was doubly tainted in the eyes of early modern society by her religion and her gender. This remarkable woman, who until now has been relatively neglected by modern scholarship, was a unique figure in Italian cultural life, opening her home, in the Venetian ghetto, to Jews and Christians alike as a literary salon.
For this bilingual edition, Don Harran has collected all of Sulam's previously scattered writings-letters, sonnets, a "Manifesto"-into a single volume. Harran has also assembled...
The first Jewish woman to leave her mark as a writer and intellectual, Sarra Copia Sulam (1600?-41) was doubly tainted in the eyes of early modern ...
Though most historians remember her as the mistress of Voltaire, Emilie Du Chatelet (1706 49) was an accomplished writer in her own right, who published multiple editions of her scientific writings during her lifetime, as well as a translation of Newton s "Principia Mathematica" that is still the standard edition of that work in French. Had she been a man, her reputation as a member of the eighteenth-century French intellectual elite would have been assured.
In the 1970s, feminist historians of science began the slow work of recovering Du Chatelet s writings and her contributions to...
Though most historians remember her as the mistress of Voltaire, Emilie Du Chatelet (1706 49) was an accomplished writer in her own right, who publ...
During the oppressive reign of Louis XIV, Gabrielle Suchon (1632-1703) was the most forceful female voice in France, advocating women's freedom and self-determination, access to knowledge, and assertion of authority. This volume collects Suchon's writing from two works-"Treatise on Ethics and Politics" (1693) and "On the Celibate Life Freely Chosen; or, Life without Commitments" (1700)-and demonstrates her to be an original philosophical and moral thinker and writer.
Suchon argues that both women and men have inherently similar intellectual, corporeal, and spiritual capacities, which...
During the oppressive reign of Louis XIV, Gabrielle Suchon (1632-1703) was the most forceful female voice in France, advocating women's freedom and...
