Wieder zurück in Winnipeg müssen sich die Pflegekinder Eli und Morgan neuen Herausforderungen stellen: sie haben nicht nur einen Freund verloren - auch in der Schule gibt es Probleme. Warum versteckt Eli seine geflochtenen Haare, und was hat es mit der Telefonnummer auf sich, die Morgan von ihrer Pflegemutter bekommen hat?Um ihren Sorgen zu entkommen, versuchen die Kinder ihre Freunde in der Vergangenheit zu besuchen. Als die beiden auf Askí ankommen, ist dort nichts wie bei ihrem ersten Besuch; ein großer Bär zieht durch die Wälder und hinterlässt Angst und Zerstörung. Wer ist er?...