This is a bilingual edition of the selected peer-reviewed papers that were submitted for the International Symposium on Jesuit Studies on the thought of the Jesuit Francisco Suárez (1548–1617). The symposium was co-organized in Seville in 2018 by the Departamento de Humanidades y Filosofía at Universidad Loyola Andalucía and the Institute for Advanced Jesuit Studies at Boston College.

In Miguel Venegas and the Earliest Jesuit Theater, Margarida Miranda takes a fresh look at the origins of Jesuit theater and provides a detailed account of the life and work of Miguel Venegas (1529–after 1588) within the Iberian tradition. The book details Venegas’s role as the founder of Jesuit theater in Portugal and the creator of a new musical genre, choruses for tragedies, which was gradually codified and emulated by successive generations of Jesuits. Venegas’s Latin tragedies in turn provided the model for regular dramatic activities in the global network of Jesuit schools,...

Jesuits and the Book of Nature: Science and Education in Modern Portugal offers an account of the Jesuits’ contributions to science and education after the restoration of the Society of Jesus in Portugal in 1858. As well as promoting an education grounded on an “alliance between religion and science,” the Portuguese Jesuits founded a scientific journal that played a significant role in the consolidation of taxonomy, plant breeding, biochemistry, and molecular genetics. In this book, Francisco Malta Romeiras argues that the priority the Jesuits placed on the teaching and practice of...

The Mandate of Heaven examines the first European version of Sunzi’s Art of War, which was translated from Chinese by Joseph Amiot, a French missionary in Beijing, and published in Paris in 1772. His work is presented in English for the first time. Amiot undertook this project following the suppression of the Society of Jesus in France with the aim of demonstrating the value of the China mission to the French government. He addressed his work to Henri Bertin, minister of state, beginning a thirty-year correspondence between the two men. Amiot framed his translation in order to promote a...

The French Jesuit Pierre-François-Xavier de Charlevoix’s 1744 journal of his voyage through French North America—New France, Louisiana, and the Caribbean—is among the richest eighteenth-century accounts of the continent’s colonization, as well as its indigenous inhabitants, flora, and fauna. Micah True’s new translation of this influential text is the first to appear since 1763. It provides the first complete and reliable English version of Charlevoix’s journal and reveals the famous Jesuit to have been a better literary stylist than has often been assumed on the basis of earlier...

This book collects fifteen essays and book sections about the Jesuits in India written over a period of more than thirty years. Many of these pieces, unavailable for years, now appear together for the first time. The essays open a window on the 450-year Jesuit history in India, from Roberto de Nobili in the seventeenth century to the leading Jesuit scholars of the twentieth and twenty-first centuries. The volume looks back into this long missionary history, but Clooney’s eye is also on the question of relevance today: How ought interreligious learning take place in the twenty-first century?...

Thierry Meynard and Dawei Pan offer a highly detailed annotated translation of one of the major works of Giulio Aleni (1582 Brescia–1649 Yanping), a Jesuit missionary in China. Referred to by his followers as “Confucius from the West”, Aleni made his presence felt in the early modern encounter between China and Europe. The two translators outline the complexity of the intellectual challenges that Aleni faced and the extensive conceptual resources on which he built up a fine-grained framework with the aim of bridging the Chinese and Christian spiritual traditions.

In The Spiritual Exercises of Saint Ignatius Loyola: Contexts, Sources, Reception, Terence O’Reilly examines the historical, theological and literary contexts in which the Exercises took shape. The collected essays have as their common theme the early history of the Spiritual Exercises, and the interior life of Ignatius Loyola to which they give expression. The traditional interpretation of the Exercises was shaped by writings composed in the late sixteenth century, reflecting the preoccupations of the Counter-Reformation world in which they were composed. The Exercises, however, belong,...