Pastoral Quechua explores the story of how the Spanish priests and missionaries of the Catholic church in post-conquest Peru systematically attempted to "incarnate" Christianity in Quechua, a large family of languages and dialects spoken by the dense Andes populations once united under the Inca empire. By codifying (and imposing) a single written standard, based on a variety of Quechua spoken in the former Inca capital of Cuzco, and through their translations of devotional, catechetical, and liturgical texts for everyday use in parishes, the missionary translators were on the front lines of...
Pastoral Quechua explores the story of how the Spanish priests and missionaries of the Catholic church in post-conquest Peru systematically attempted ...
Landscape is never static, but changes continuously when seen in relation to human occupation, movement, labor, and discourse. "Contested Territory "explores the ways in which Peru's early colonial landscapes wereexperienced and portrayed, especially by the Spanish conquerors but also by their conquered subjects. It focuses on the role played by indigenous groups in shaping the Spanish experiences of landscapes, the diverse geographical images of Peru and ways in which these were constructed and contested, and what this can tell us about the nature of colonial relations in post-conquest...
Landscape is never static, but changes continuously when seen in relation to human occupation, movement, labor, and discourse. "Contested Territory...
When the Spanish invaded the Inca empire in 1532, the cult of the ancestors was an essential feature of pre-Columbian religion throughout the Andes. The dead influenced politics, protected the living, symbolized the past, and legitimized claims over the land their descendants occupied, while the living honored the presence of the dead in numerous aspects of daily life. A central purpose of the Spanish missionary endeavor was to suppress the Andean cult of the ancestors and force the indigenous people to adopt their Catholic, legal, and cultural views concerning death. In her book, Gabriela...
When the Spanish invaded the Inca empire in 1532, the cult of the ancestors was an essential feature of pre-Columbian religion throughout the Andes...