This volume analyses the representation of gender and desire in elite, male-authored literary texts in China dating from roughly 200 b.c. until 1000 a.d. Above all, it discusses the intimate relationship between the representation of gender and the political and social self-representations of elite men and shows where gender and social hierarchies cross paths. Rouzer argues that when male authors articulated themselves as women, the resulting articulation was inevitably influenced by this act of identification. Articulated women are always located within a non-existent liminal space between...

From the 11th through the 17th centuries, the publishers of Jianyang in Fujian province played a conspicuous role in the Chinese book trade. Unlike the products of government and educational presses, their publications were destined for the retail book market. These publishers survived by responding to consumer demands for dictionaries, histories, geographies, medical texts, encyclopaedias, primers, how-to books, novels and anthologies. Their publications reflect the varied needs of the full range of readers in late imperial China and allow us to study the reading habits, tastes and literacy...

One of the more intriguing developments within mediaeval Japanese literature is the incorporation into the teaching of waka poetry of the practices of initiation ceremonies and secret transmissions found in esoteric Buddhism. The main figure in this development was the obscure 13th-century poet Fujiwara Tameaki, grandson of the famous poet Fujiwara Teika and a priest in a tantric Buddhist sect. Tameaki's commentaries and teachings transformed secular texts such as the Tales of Ise and poetry anthologies such as the Kokin waka shu into complex allegories of Buddhist enlightenment. These...

Rulin waishi (the unofficial history of the scholars) is more than a landmark in the history of the Chinese novel. This 18th-century work, which was deeply embedded in the intellectual and literary discourses of its time, challenges the reader to come to grips with the mid-Qing debates over ritual and ritualism, and the construction of history, narrative and lyricism. Wu Jingzi's (1701-54) ironic portrait of literati life was unprecedented in its comprehensive treatment of the degeneration of mores, the predicaments of official institutions, and the Confucian elite's futile struggle to...

Speaking about Chinese writing entails thinking about how writing speaks through various media. In the guises of the written character and its imprints, traces or ruins, writing is more than textuality. The goal of this volume is to consider the relationship of writing to materiality in China's literary history and to ponder the physical aspects of the production and circulation of writing. To speak of the thing-ness of writing is to understand it as a thing in constant motion, transported from one place or time to another, one genre or medium to another, one person or public to another.

The realignment of the Chinese social order that took place over the course of the Sung dynasty set the pattern for Chinese society throughout most of the later imperial era. This study examines that realignment from the perspective of specific Sung families, using data on two groups of Sung elites - the grand councilors who led the bureaucracy, and locally prominent gentlemen in Wu-chou (in modern China).

"Precious volumes," or "pao-chuan," were produced by popular sects in the Ming and early Qing dynasties. These scriptures were believed to have been divinely revealed to sect leaders and contain teachings and ritual instructions that provide valuable information about a lively and widespread religious tradition outside mainstream Confucianism, Taoism, and Buddhism. Largely neglected until now, they testify to the imagination and devotion of popular religious leaders. This book, the most detailed and comprehensive study of "pao-chuan" in any language, studies 34 early examples of this...

Unlike traditional Japanese literature, which has a rich tradition of comedy, modern Japanese literature is commonly associated with high seriousness of purpose. In this study, Joel R. Cohn analyzes works by three writers - Ibuse Masuji (1898-1993), Dazai Osamu (1909-1948), and Inoue Hisashi (1934-) - whose works constitute an assault on the notion that comedy cannot be part of serious literature.

Remembered today primarily as a poet, calligrapher, and critic, the protean Su Shi was an outspoken player in the contentious politics and intellectual debates of the Northern Song dynasty. In this comprehensive study, Egan analyzes Su's literary and artistic work against the background of eleventhcentury developments within Buddhist and Confucian thought and Su's dogged disagreement with the New Policies of Wang Anshi. Egan explicates Su's views on governance, the classics, and Buddhism; and he describes Su's social-welfare initiatives, arrest for disloyalty, and exiles. Finding a key to the...