Both touchingly comical and extremely provocative, thisnovel deals with ennui in Quebec and the intellectual alienation of a disenchanted hero, Herve Jodoin. Jodoin has come to Saint Joachim to work in the town s only bookstore. The proprietor, Leon Chicoine, is a seemingly respectable man who claims to be the secret agent of free thought and liberty, keeping a collection of books for specific customers only. However, when Jodoin sells a book by a well-known, subversive author, the resulting crisis within the town involves not only Chicoine, but also the town priest and our hero s lonely...

Forty years after Pablo Neruda s death, this compilation of his sonnets, unlike previous translations, captures the true spirit and verbal dexterity of his lesser-known genre. Pablo Neruda is still one of the most widely read, influential and beloved 20th-century poets. He was a Nobel Laureate, famous for his politically engaged lyrics, who also wrote these bold and sensual sonnets. In this new edition, the poems are followed by three essays on reading Neruda and his poetic effect by the notable poets and translators A. F. Moritz, Beatriz Hausner, and Toronto s Poet Laureate (2012 2015)...