The Ethiopic version provides a window into the state of the Greek Bible as it circulated in East Africa at the end of the fourth century. It is, therefore, an extremely important witness to the Bibles early transmission history, yet its testimony has typically been ignored or misunderstood by text critics. This study examines the history of the book of Acts in Ethiopia and reconstructs its earliest attainable text, which then is assessed using the latest text-critical methods. It therefore provides a solid base for interpreting the data of this key witness and lays the groundwork for future...

The Catalogue of the Ethiopic Manuscript Imaging Project (EMIP), volume 7, provides a full catalog for the collection of fifty-four manuscripts in the Meseret Sebhat Le-Ab collection at Mekane Yesus Seminary in Addis Ababa, Ethiopia. These include one late fifteenth- or early sixteenth-century manuscript of Jubilees and the Minor Prophets. Each catalog entry provides a full physical description, a listing of contents (with incipits), illuminations, varia (known works added later), notes on codicology and scribal practice, as well as a full quire map. Opening articles provide an introduction...