This edited volume brings together fourteen original contributions to the on-going debate about what is possible in contact-induced language change. The authors present a number of new vistas on language contact which represent new developments in the field. In the first part of the volume, the focus is on methodology and theory. The second part of the volume is dedicated to more empirically oriented studies which look into language-contact constellations with a Romance donor language and a non-European recipient language. In this way, this volume provides the reader with new insights on all...
This edited volume brings together fourteen original contributions to the on-going debate about what is possible in contact-induced language change. T...
Literally hundreds of languages world-wide have experienced direct or indirect Hispanisation during the heyday of the Spanish colonial empire. The number of languages which continue to borrow from Spanish on a daily basis is considerable especially in Latin America. This volume gives the reader a better idea of the range of contact constellations in which Spanish functions as the donor language. Moreover, the contributions to this collection of articles demonstrate that it is not only possible to compare the contact-induced processes in the (Hispanised) languages of Austronesia and the...
Literally hundreds of languages world-wide have experienced direct or indirect Hispanisation during the heyday of the Spanish colonial empire. The num...
The book contains 30 descriptive chapters dealing with a specific language contact situation. The chapters follow a uniform organisation format, being the narrative version of a standard comprehensive questionnaire previously distributed to all authors. The questionnaire targets systematically the possibility of contact influence / grammatical borrowing in a full range of categories. The uniform structure facilitates a comparison among the chapters and the languages covered. The introduction describes the setup of the questionnaire and the methodology of the approach, along with a survey...
The book contains 30 descriptive chapters dealing with a specific language contact situation. The chapters follow a uniform organisation format, b...
This book is the first comprehensive survey of modals and modal constructions in the languages of Europe. It is a collaborative effort between scholars from Europe and the United States, stemming from a workshop on Modals in the Languages of Europe in Valencia.
The aim of this book is to describe the properties of modals and modal constructions in the European area and to compare the systems in individual languages or language families from an areal and genetic perspective. For the sake of contrast, the book also looks at the expression of modality in some languages just outside of...
This book is the first comprehensive survey of modals and modal constructions in the languages of Europe. It is a collaborative effort between scho...
Universals of language have been studied extensively for the last four decades, allowing fundamental insight into the principles and general properties of human language. Only incidentally have researchers looked at the other end of the scale. And even when they did, they mostly just noted peculiar facts as ''quirks'' or ''unusual behavior'', without making too much of an effort at explaining them beyond calling them ''exceptions'' to various rules or generalizations.
Rarissima and rara, features and properties found only in one or very few languages, tell us as much about the...
Universals of language have been studied extensively for the last four decades, allowing fundamental insight into the principles and general proper...
The Sound Structure of Modern Irish contains a comprehensive description of the phonology of Irish. Based on the main forms of the language, it offers an analysis of the segments and the processes in its sound system. Each section begins with a description of the area of phonology which is the subject - such as stress patterns, phonotactics, epenthesis or metathesis - and then proceeds to consider the special aspects of this subject from a theoretical and typological perspective. The book pays particular attention to key processes in the sound system of modern Irish. The two most...
The Sound Structure of Modern Irish contains a comprehensive description of the phonology of Irish. Based on the main forms of the language, it off...
The papers in this book describe and analyze rara in individuallanguages, covering an extraordinarily broad geographic distribution, including papers about languages from all over the globe. Therange of theoretical subjects discussed shows an enormous breadth, ranging from phonology through word formation, lexical semantics tosyntax and even some sociolinguistics.
"
The papers in this book describe and analyze rara in individuallanguages, covering an extraordinarily broad geographic distribution, including pape...
This volume is a collection of articles concerned with the typology of valency and valence change in a large and diversified sample of languages that display ergative alignment in their grammar. The sample of languages represented in these descriptive contributions covers most of the geographical areas and linguistic families in which ergativity has been known to exist jointly with well-developed morphological voice, and some languages belonging to families in which ergativity or voice were not previously recognized or adequately described up to now.
This volume is a collection of articles concerned with the typology of valency and valence change in a large and diversified sample of languages th...
The volume investigates the different alignment patterns in Indo-Aryan and shows that the variation of alignment patterns in Indo-Aryan goes beyond the opposition between accusativity and ergativity. The book includes a thorough discussion of the concepts and terminology relating to alignment patterns.
The study draws extensively on new language data from Indo-Aryan. It includes discussions of examples taken from Hindi, Sanskrit, Apabhramsa, Asamiya, Bangla, Oriya, the Bihari languages, Nepali, Kashmiri, Sindhi, Siraiki, Poguli, Gujarati, Punjabi, Marwari, Harauti, the Hindi...
The volume investigates the different alignment patterns in Indo-Aryan and shows that the variation of alignment patterns in Indo-Aryan goes beyond...
The series is a platform for contributions of all kinds to this rapidly developing field. General problems are studied from the perspective of individual languages, language families, language groups, or language samples. Conclusions are the result of a deepened study of empirical data. Special emphasis is given to little-known languages, whose analysis may shed new light on long-standing problems in general linguistics.
The series is a platform for contributions of all kinds to this rapidly developing field. General problems are studied from the perspective of individ...