Grammatical encoding is the process by which speakers translate a thought into a structured sentence appropriate to convey it. The authors review current theories of grammatical encoding and evaluate them in light of relevant empirical evidence. This title is also available as Open Access on Cambridge Core.