Explores the intricately crafted rhetorical strategies used by al-Jahiz in his letters
The 9th-century essayist, theologian and encyclopedist 'Amr b. Bahr al-Jahiz has long been acknowledged as a master of early Arabic prose writing. Many of his most engaging writings were clearly intended for a broad readership but were presented as letters to individuals. Despite the importance and quantity of these letters, surprisingly little academic notice has been paid to them.
Now, Thomas Hefter takes a new approach in interpreting some of al-Jahiz's 'epistolary monographs'. By focusing on the...

"?ik?yat Abu al-Q?sim, probably written in the 11th century by the otherwise unknown al-Azd?, tells the story of a gate-crasher from Baghdad named Ab? al-Q?sim, who shows up uninvited at a party in Isfahan. Dressed as a holy man and reciting religious poetry, he soon relaxes his demeanour, and, growing intoxicated on wine, insults the other dinner guests and their Iranian hometown. Widely hailed as a narrative unique in the history of Arabic literature, ?ik?yah also reflects a much larger tradition of banquet texts. Painting a picture of a party-crasher who is at once a holy man and a rogue,...

Mirrors for princes form a substantial and important genre in many pre-modern literatures. Their ostensible purpose is to advise the king; at the same time they assert that the king, if he is truly virtuous, will appreciate being reminded of the contingency of his power. The unknown author of the Counsel for Kings studied in this book wrote in a distinctive early tenth-century Iranian environment. He deploys an abundant set of cultural materials representing 'perennial wisdom' of mixed provenances, which he reinvigorates by applying them to the circumstances of his own time and...

This study compares ?ikayah, a mysterious text surviving in a single manuscript, to other comical banquet texts and party-crashing characters, especially from Ancient Greece and Rome.

The first volume situates Counsel for Kings in its historical context. The second volume gives direct access to a substantial portion of the text through translation and commentary.