English summary: On the site of the famous Renaissance palace of Gelsenkirchen-Horst, more than 11,000 animal bone fragments from the period of the 12th to 19th Century were discovered. The relatively large size of the find and its good chronological breakdown, but also the exceptionally comprehensive written sources in the form of Horster account books, provide for a very detailed zoological analysis of this material. The findings on animal husbandry, natural deposits, and kitchen supplies create the image of a well-organized, prosperous way of life that illuminates the diverse relationships...

Erst eine postindustriell gepragte Sichtweise konnte ihr Augenmerk auch auf die Denkmalwuerdigkeit technischer, industrieller oder verkehrsgeschichtlicher Denkmaler richten. Oftmals und auch im Falle der Baulichkeiten des Bochumer Vereines bringt es dabei schon die schiere Grosse eines solchen Industriedenkmals mit sich, dass die offentlichen Diskussionen ueber den Denkmalwert keinen vollstandigen Erhalt zulassen und dass der Zeitdruck, dem die amtliche Denkmalpflege bei ihrer Stellungnahme ausgesetzt ist, eine abschliessende wissenschaftliche Auseinandersetzung verhindert. Die Begutachtung...