These gripping and powerful prose narratives relate monumental events in the lives of the forebears of Tlingit clans, from the prehistoric migration to the coast of Southeast Alaska to the first contact with Europeans. The stories were recorded from the 1960s to the present by twelve tradition bearers who where passing down for future generations the accounts of haa shuka, which means "our ancestors." Their narratives tell of the origin of social and spiritual concepts and explain the complex relationships among members of a given clan to their relatives in other clans, to spirits of the...

Haa Tuwunaagu Yis, for Healing Our Spirit is the first publication of Tlingit oratory recorded in performance. It features Tlingit texts with facing English translations and detailed annotations; photographs of the orators and the settings in which the speeches were delivered; and biographies of the elders. There are thirty-two speeches by twenty-one Tlingit elders. Most were taped between 1968 and 1988, but two speeches were recorded on wax cylinders by the Harriman Expedition in Sitka in 1899, and are the oldest known sound recordings of Tlingit.

The book is of importance...

Winner of an American Book Award from the Before Columbus Foundation

Winner of the 2009 Alaska Library Association's Alaskana of the Year Award

The Battles of Sitka were seminal events in the history of the Tlingit people, in the multicultural history of Alaska, and, ultimately, in the history of America. The Tlingits saw themselves as victors even as they formally ceded to the Russians the site of their village and fort, now knows as Sitka. This book covers the period from the first arrival of European and American fur traders in Tlingit territory to the establishment of a...

This book is an introduction to Tlingit social and political history. Each biography is compelling in its own merit, but when all are taken together, the collection shows patterns of interaction among people and communities of today, and across the generations. By combining historical documents and photographs with accounts gathered from living memory, the book also enables the present, living generations to interact with their past.

The book features biographies and life histories of more than 50 men and women, most born between 1880 and 1910, including a special section on the...