ISBN-13: 9783659405471 / Rosyjski / Miękka / 2013 / 80 str.
Problemy ispol'zovaniya inostilevykh elementov v yazyke sredstv massovoy informatsii osveshchalis' neodnokratno v raznoe vremya i s razlichnykh tochek zreniya, odnako v osnovnom predmetom issledovaniya stanovilis' stilisticheskie ili normativnye aspekty problemy. Dannaya monografiya, ispol'zuya sovremennuyu rossiyskuyu periodiku v kachestve istochnika issledovaniya (imenno gazety, v silu svoey operativnosti, yavlyayutsya naibolee znachimym iz vsekh sposobov pis'mennoy fiksatsii zhivoy ustnoy rechi, ustupaya lish' spetsial'nym lingvisticheskim oprosam i anketirovaniyam) i zatragivaya v tom chisle i vysheperechislennye problemy, imela svoey tsel'yu analiz zhargonnogo slovoproizvodstva v sovremennom russkom yazyke. Ogranichenie vremennykh ramok issledovaniya pozvolilo prodemonstrirovat' naibolee aktual'nye protsessy, proiskhodyashchie v russkoy rechi bukval'no na nashikh glazakh, a ispol'zovanie bol'shogo chisla slovarey zhargonov pozvolilo sdelat' rezul'taty issledovaniya maksimal'no ob"ektivnymi. Byli opredeleny obshchie zakonomernosti leksicheskogo popolneniya zhargonnykh sistem, vyyavleny vazhneyshie sposoby obrazovaniya zhargonnoy leksiki. Kniga budet polezna studentam, inostrantsam, izuchayushchim russkiy yazyk, vsem, interesuyushchimsya zhivoy russkoy rech'yu.
Problemy ispolzovaniya inostilevykh elementov v yazyke sredstv massovoy informatsii osveshchalis neodnokratno v raznoe vremya i s razlichnykh tochek zreniya, odnako v osnovnom predmetom issledovaniya stanovilis stilisticheskie ili normativnye aspekty problemy. Dannaya monografiya, ispolzuya sovremennuyu rossiyskuyu periodiku v kachestve istochnika issledovaniya (imenno gazety, v silu svoey operativnosti, yavlyayutsya naibolee znachimym iz vsekh sposobov pismennoy fiksatsii zhivoy ustnoy rechi, ustupaya lish spetsialnym lingvisticheskim oprosam i anketirovaniyam) i zatragivaya v tom chisle i vysheperechislennye problemy, imela svoey tselyu analiz zhargonnogo slovoproizvodstva v sovremennom russkom yazyke. Ogranichenie vremennykh ramok issledovaniya pozvolilo prodemonstrirovat naibolee aktualnye protsessy, proiskhodyashchie v russkoy rechi bukvalno na nashikh glazakh, a ispolzovanie bolshogo chisla slovarey zhargonov pozvolilo sdelat rezultaty issledovaniya maksimalno ob"ektivnymi. Byli opredeleny obshchie zakonomernosti leksicheskogo popolneniya zhargonnykh sistem, vyyavleny vazhneyshie sposoby obrazovaniya zhargonnoy leksiki. Kniga budet polezna studentam, inostrantsam, izuchayushchim russkiy yazyk, vsem, interesuyushchimsya zhivoy russkoy rechyu.