topmenu
Wyniki wyszukiwania:
wyszukanych pozycji: 19
 |
Motherless Tongues: The Insurgency of Language Amid Wars of Translation
ISBN: 9780822360582 / Angielski / Twarda / 2016 / 272 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. In Motherless Tongues, Vicente L. Rafael examines the vexed relationship between language and history gleaned from the workings of translation in the Philippines, the United States, and beyond. Moving across a range of colonial and postcolonial settings, he demonstrates translation's agency in the making and understanding of events. These include nationalist efforts to vernacularize politics, U.S. projects to weaponize languages in wartime, and autobiographical attempts by area studies scholars to translate the otherness of their lives amid the Cold War. In all cases, translation is at...
In Motherless Tongues, Vicente L. Rafael examines the vexed relationship between language and history gleaned from the workings of translation ...
|
cena:
441,75 zł |
 |
White Love and Other Events in Filipino History
ISBN: 9780822325420 / Angielski / Miękka / 2000 / 304 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. In this wide-ranging cultural and political history of Filipinos and the Philippines, Vicente L. Rafael examines the period from the onset of U.S. colonialism in 1898 to the emergence of a Filipino diaspora in the 1990s. Self-consciously adopting the essay form as a method with which to disrupt epic conceptions of Filipino history, Rafael treats in a condensed and concise manner clusters of historical detail and reflections that do not easily fit into a larger whole. "White Love and Other Events in Filipino History" is thus a view of nationalism as an unstable production, as Rafael reveals...
In this wide-ranging cultural and political history of Filipinos and the Philippines, Vicente L. Rafael examines the period from the onset of U.S. col...
|
cena:
129,87 zł |
 |
The Sovereign Trickster: Death and Laughter in the Age of Duterte
ISBN: 9781478015185 / Angielski / Twarda / 2022 / 192 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. |
cena:
431,35 zł |
 |
Figures of Criminality in Indonesia, the Philippines, and Colonial Vietnam
ISBN: 9780877277248 / Angielski / Miękka / 1999 / 259 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. A complex examination of "criminality" and "the criminal" as constructs and active presences in Southeast Asia. Contributors explore such themes as surveillance, incarceration, law and custom, secrecy, and corruption. A fascinating study of power and...
A complex examination of "criminality" and "the criminal" as constructs and active presences in Southeast Asia. Contributors explore such themes as su...
|
cena:
124,68 zł |
 |
White Love and Other Events in Filipino History
ISBN: 9780822325055 / Angielski / Twarda / 2000 / 304 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. In this wide-ranging cultural and political history of Filipinos and the Philippines, Vicente L. Rafael examines the period from the onset of U.S. colonialism in 1898 to the emergence of a Filipino diaspora in the 1990s. Self-consciously adopting the essay form as a method with which to disrupt epic conceptions of Filipino history, Rafael treats in a condensed and concise manner clusters of historical detail and reflections that do not easily fit into a larger whole. "White Love and Other Events in Filipino History" is thus a view of nationalism as an unstable production, as Rafael reveals...
In this wide-ranging cultural and political history of Filipinos and the Philippines, Vicente L. Rafael examines the period from the onset of U.S. col...
|
cena:
114,28 zł |
 |
Motherless Tongues: The Insurgency of Language Amid Wars of Translation
ISBN: 9780822360742 / Angielski / Miękka / 2016 / 272 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. In Motherless Tongues, Vicente L. Rafael examines the vexed relationship between language and history gleaned from the workings of translation in the Philippines, the United States, and beyond. Moving across a range of colonial and postcolonial settings, he demonstrates translation's agency in the making and understanding of events. These include nationalist efforts to vernacularize politics, U.S. projects to weaponize languages in wartime, and autobiographical attempts by area studies scholars to translate the otherness of their lives amid the Cold War. In all cases, translation is at...
In Motherless Tongues, Vicente L. Rafael examines the vexed relationship between language and history gleaned from the workings of translation ...
|
cena:
114,28 zł |
 |
The Sovereign Trickster: Death and Laughter in the Age of Duterte
ISBN: 9781478017790 / Angielski / Miękka / 2022 / 192 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. |
cena:
103,89 zł |
 |
The Promise of the Foreign: Nationalism and the Technics of Translation in the Spanish Philippines
ISBN: 9780822336648 / Angielski / Miękka / 2005 / 252 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. In "The Promise of the Foreign," Vicente L. Rafael argues that translation was key to the emergence of Filipino nationalism in the nineteenth century. Acts of translation entailed technics from which issued the promise of nationhood. Such a promise consisted of revising the heterogeneous and violent origins of the nation by mediating one's encounter with things foreign while preserving their strangeness. Rafael examines the workings of the foreign in the Filipinos' fascination with Castilian, the language of the Spanish colonizers. In Castilian, Filipino nationalists saw the possibility of...
In "The Promise of the Foreign," Vicente L. Rafael argues that translation was key to the emergence of Filipino nationalism in the nineteenth century....
|
cena:
109,08 zł |
 |
Contracting Colonialism: Translation and Christian Conversion in Tagalog Society Under Early Spanish Rule
ISBN: 9780822313410 / Angielski / Miękka / 1992 / 256 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. In an innovative mix of history, anthropology, and post-colonial theory, Vicente L. Rafael examines the role of language in the religious conversion of the Tagalogs to Catholicism and their subsequent colonization during the early period (1580-1705) of Spanish rule in the Philippines. By tracing this history of communication between Spaniards and Tagalogs, Rafael maps the conditions that made possible both the emergence of a colonial regime and resistance to it. Originally published in 1988, this new paperback edition contains an updated preface that places the book in theoretical relation to...
In an innovative mix of history, anthropology, and post-colonial theory, Vicente L. Rafael examines the role of language in the religious conversion o...
|
cena:
109,08 zł |
 |
Discrepant Histories
ISBN: 9781566393560 / Angielski / Miękka / 1995 / 309 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. |
cena:
124,68 zł |
 |
Of Peninsulas and Archipelagos: The Landscape of Translation in Southeast Asia
ISBN: 9781032344133 / Angielski Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. |
cena:
207,83 zł |
 |
Subversive Lives: A Family Memoir of the Marcos Years
ISBN: 9780896803053 / Angielski / Twarda / 2016 / 512 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. From the 1960s to the 1990s, seven members of the Quimpo family dedicated themselves to the anti-Marcos resistance in the Philippines, sometimes at profound personal cost. In this unprecedented memoir, eight siblings (plus one by marriage) tell their remarkable stories in individually authored chapters that comprise a family saga of revolution, persistence, and, ultimately, vindication, even as easy resolution eluded their struggles. From the 1960s to the 1990s, seven members of the Quimpo family dedicated themselves to the anti-Marcos resistance in the Philippines, sometimes at... |
cena:
301,42 zł |
 |
The Promise of the Foreign: Nationalism and the Technics of Translation in the Spanish Philippines
ISBN: 9780822336518 / Angielski / Twarda / 2005 / 256 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. In "The Promise of the Foreign," Vicente L. Rafael argues that translation was key to the emergence of Filipino nationalism in the nineteenth century. Acts of translation entailed technics from which issued the promise of nationhood. Such a promise consisted of revising the heterogeneous and violent origins of the nation by mediating one s encounter with things foreign while preserving their strangeness. Rafael examines the workings of the foreign in the Filipinos fascination with Castilian, the language of the Spanish colonizers. In Castilian, Filipino nationalists saw the possibility of...
In "The Promise of the Foreign," Vicente L. Rafael argues that translation was key to the emergence of Filipino nationalism in the nineteenth century....
|
cena:
441,75 zł |
 |
Leche y bananas: La cuna de los infiernos fiscales
ISBN: 9781535081085 / Hiszpański / Miękka / 2016 / 504 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 13-18 dni roboczych. |
cena:
100,66 zł |
 |
The Woman Who Had Two Navels and Tales of the Tropical Gothic
ISBN: 9780143130710 / Angielski / Miękka / 2017 / 480 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 12 dni roboczych. Celebrating the centennial of his birth, the first-ever U.S. publication of Philippine writer Nick Joaquin's seminal works, with a foreword by PEN/Open Book Award-winner Gina Apostol
Nick Joaquin is widely considered one of the greatest Filipino writers, but he has remained little-known outside his home country despite writing in English. Set amid the ruins of Manila devastated by World War II, his stories are steeped in the post-colonial anguish and hopes of his era and resonate with the ironic perspectives on colonial history of Gabriel Garcia Marquez and Mario Vargas Llosa. His... Celebrating the centennial of his birth, the first-ever U.S. publication of Philippine writer Nick Joaquin's seminal works, with a foreword by PEN/...
|
cena:
71,40 zł |
 |
Communal Intimacy and the Violence of Politics: Understanding the War on Drugs in Bagong Silang, Philippines
ISBN: 9781501762772 / Angielski / Miękka / 2022 / 216 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. |
cena:
114,28 zł |
 |
Communal Intimacy and the Violence of Politics: Understanding the War on Drugs in Bagong Silang, Philippines
ISBN: 9781501762765 / Angielski / Twarda / 2022 / 216 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. |
cena:
561,28 zł |
 |
El Balanced Scorecard, de la teoría a la práctica : La implementación del BSC requiere de una cultura empresarial avanzada porque es un modelo para empresas de excelencia
ISBN: 9783639601374 / Hiszpański / Miękka / 2016 / 96 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. |
cena:
226,35 zł |
 |
Evaluación en la incertidumbre del personal docente universitario : Evaluación de la competencia de los docentes de las Facultades de Administración de Empresa de la ESPOCH y la UCF
ISBN: 9783841769534 / Hiszpański / Miękka / 2016 / 56 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. |
cena:
162,84 zł |
Czytaj nas na:
Zobacz: Księgarnia Czeska | Wydawnictwo Książkowe Klimaty | Mapa strony | Lista autorów
KrainaKsiazek.PL - Księgarnia Internetowa
KrainaKsiazek.PL - Księgarnia Internetowa
