ISBN-13: 9783841715517 / Portugalski / Miękka / 2015 / 192 str.
Em 1950, a chegada da modernizacao dos jornais impressos - que deixam de lado o romantismo e o amadorismo para se tornarem empresas lucrativas - leva a criacao de uma nova forma de fazer jornalistico. O principal elemento desta transformacao e a imposicao de uma nova tecnica para redigir os textos informativos, os quais passam a obedecer a regras e metodos estabelecidos por manuais de redacao e estilo. Esse momento de transicao entre o antigo e o novo se da pela lingua escrita, que se torna, em consequencia, um dos principais elementos de transformacao dos veiculos. A partir da analise das construcoes presentes nas paginas dos jornais antes e depois do periodo de sua reestruturacao, esta pesquisa tem como objetivo mostrar, por meio do aporte teorico dos Modelos Baseados no Uso e das teorias baseadas em abordagens construcionais, de que forma se verifica essa modificacao, ocorrida em cerca de uma decada, no dominio discursivo do jornalismo. Com relacao ao foco da nossa analise, a comparacao sera especificamente entre os sintagmas nominais, desvinculados de verbos ou preenchendo a posicao de sujeito nas oracoes.
Em 1950, a chegada da modernização dos jornais impressos - que deixam de lado o romantismo e o amadorismo para se tornarem empresas lucrativas - leva à criação de uma nova forma de fazer jornalístico. O principal elemento desta transformação é a imposição de uma nova técnica para redigir os textos informativos, os quais passam a obedecer a regras e métodos estabelecidos por manuais de redação e estilo. Esse momento de transição entre o antigo e o novo se dá pela língua escrita, que se torna, em consequência, um dos principais elementos de transformação dos veículos. A partir da análise das construções presentes nas páginas dos jornais antes e depois do período de sua reestruturação, esta pesquisa tem como objetivo mostrar, por meio do aporte teórico dos Modelos Baseados no Uso e das teorias baseadas em abordagens construcionais, de que forma se verifica essa modificação, ocorrida em cerca de uma década, no domínio discursivo do jornalismo. Com relação ao foco da nossa análise, a comparação será especificamente entre os sintagmas nominais, desvinculados de verbos ou preenchendo a posição de sujeito nas orações.