Romans Et Mythes Coloniaux Revisités: Le Coeur Des Ténèbres Et Les Sources Du Nil Dans La Littérature Contemporaine de Langue Allemande

ISBN-13: 9783631556078 / Francuski / Miękka / 2007 / 308 str.

Pierre-Emmanuel Monnier

Opis

Romans et mythes coloniaux revisites est au premier chef une analyse de textes en langue allemande qui enchassent des classiques de la litterature coloniale au sein de leur recit. Ces insertions de fictions coloniales (Heart of Darkness de Joseph Conrad, Caput Nili de Richard Kandt) dans des fictions contemporaines (Im Kongo de Urs Widmer, Kain und Abel in Afrika de Hans Christoph Buch) sont-elles le garant d approches critiques de l ideologie et des discours lies a la colonisation europeenne en Afrique ? Parvenir a depasser l ethnocentrisme et l essentialisme qui ont si longtemps ete l apanage des reflexes litteraires de la rencontre ethnographique de l autre en terre exotique, tel est l un des enjeux postcoloniaux majeurs auxquels la litterature allemande contemporaine est confrontee."

Spis treści

Contenu : Afrophilie - Afrophobie - Altérité - Bon et mauvais sauvage - Caïn et Abel - Caput Nili - Déconstruction carnavalesque - Dialogisme - Darwinisme - Discours colonial - Ecphrasis - Essentialisme - Ethnisme - Ethnocentrisme - Exotisme littéraire - Génocide au Rwanda de 1994 - Heart of Darkness - Massacres coloniaux au Congo - Mythe d' dipe - Mythe d'Orphée - Mythe hamitico-nilotique - Néocolonialisme - Postcolonial studies - Hypertextes post-coloniaux - Hypotextes coloniaux - Récits de voyage - Rencontre ethnographique - Romans d'aventures - Stéréotypes - Tendance à l'aliénation - Tendance à l'idéalisation - Utopie.

O autorze

L'auteur : Après avoir reçu une formation de germaniste dans les universités de Lille III et de Paris XII, Pierre-Emmanuel Monnier a travaillé, pour le compte de l'Ambassade de France en Allemagne dans les instituts culturels français de Berlin Ouest et Berlin Est. Après la chute du mur de Berlin, il a enseigné la littérature dans les universités de Iéna et de Weimar. Il a parallèlement mené à bien divers projets culturels et universitaires franco-allemands. En 2000, il a obtenu un Master of Business Administration à l'université de Londres. Il dirige depuis des projets multimédias. Son intérêt pour les lettres et le passé colonial allemands sont à l'origine de la présente étude sur les réflexes de mythes coloniaux dans la littérature allemande contemporaine.