ISBN-13: 9783846561171 / Hiszpański / Miękka / 2012 / 68 str.
La interpretacion de los contratos, a pesar de no ser un tema de los de mas reciente inclusion en el debate cientifico, mantiene su vigencia en la actualidad, sobre todo en virtud de la proteccion cada vez mayor que recibe en los distintos ordenamientos la concertacion y celebracion de los contratos. No obstante, en muchos casos las partes no se ponen de acuerdo sobre el alcance y significado de las estipulaciones que establecieron en el contrato que celebraron, donde lo pactado se vuelve obligatorio para las partes en virtud de su propia voluntad. Interpretar la voluntad de las partes, es, sin duda, una garantia del principio de conservacion del contrato, asi el negocio surtira los efectos que realmente previeron y desearon las partes al momento de su concertacion. La importancia de la interpretacion contractual trasciende el mero ambito teorico o referencial, por ello, en esta investigacion partimos del analisis jurisprudencial de varias sentencias del Tribunal Supremo Popular de Cuba a fin de utilizarlas como soporte tecnico en la realizacion de la tarea interpretativa."
La interpretación de los contratos, a pesar de no ser un tema de los de más reciente inclusión en el debate científico, mantiene su vigencia en la actualidad, sobre todo en virtud de la protección cada vez mayor que recibe en los distintos ordenamientos la concertación y celebración de los contratos. No obstante, en muchos casos las partes no se ponen de acuerdo sobre el alcance y significado de las estipulaciones que establecieron en el contrato que celebraron, donde lo pactado se vuelve obligatorio para las partes en virtud de su propia voluntad. Interpretar la voluntad de las partes, es, sin duda, una garantía del principio de conservación del contrato, así el negocio surtirá los efectos que realmente previeron y desearon las partes al momento de su concertación. La importancia de la interpretación contractual trasciende el mero ámbito teórico o referencial, por ello, en esta investigación partimos del análisis jurisprudencial de varias sentencias del Tribunal Supremo Popular de Cuba a fin de utilizarlas como soporte técnico en la realización de la tarea interpretativa.