ISBN-13: 9783639848922 / Portugalski / Miękka / 2015 / 216 str.
Neste texto trato de um conceito da espiritualidade do povo Guarani que e o "Mborayu," a forca-espirito: que integra e desintegra os elementos que compoem o Nande Reko (a maneira de ser Guarani); que aglutina ou dispersa os elementos e os corpos (rete kwere) que compoem o individuo; que catalisa ou dilui Namandu (a natureza de todos os mundos). O "Mborayu" tambem abarca o Aywu (a palavra) que nomina e organiza uma compreensao do Neem (termo-ideia), do espirito das coisas, que nao e a realidade (ete), porque a ultima realidade (opa'wa'era) pertence a Nemi'Guaxu (o grande misterio). Nesse tom, percorro neste estudo, todo um universo da mitica e da espiritualidade Guarani, porque o "Mborayu" reune todos os elementos que compoem Namandu, em uma totalidade inacabada e, por sua forca de atracao a vida (ikowe) e gerada, encontrando, no entanto, sua ultima expressao, na morte (mano), na desintegracao, seu derradeiro sentido.
Neste texto trato de um conceito da espiritualidade do povo Guarani que é o "Mborayu", a força-espírito: que integra e desintegra os elementos que compõem o Ñande Reko (a maneira de ser Guarani); que aglutina ou dispersa os elementos e os corpos (rete kwere) que compõem o indivíduo; que catalisa ou dilui Ñamandu (a natureza de todos os mundos). O "Mborayu" também abarca o Aywu (a palavra) que nomina e organiza uma compreensão do Ñeem (termo-idéia), do espírito das coisas, que não é a realidade (ete), porque a última realidade (opawaerã) pertence a ÑemiGuaxu (o grande mistério). Nesse tom, percorro neste estudo, todo um universo da mítica e da espiritualidade Guarani, porque o "Mborayu" reúne todos os elementos que compõem Ñamandu, em uma totalidade inacabada e, por sua força de atração a vida (ikowe) é gerada, encontrando, no entanto, sua última expressão, na morte (mano), na desintegração, seu derradeiro sentido.