ISBN-13: 9781544861029 / Niemiecki / Miękka / 2017 / 250 str.
Nicolas Edmonde Retif de la Bretonne (1734-1806) war ein franzosischer Romancier. Er war seit seinem 15. Lebensjahr gelernter Drucker und wurde Autor von etwa 200 Buchern, die zum Teil noch nicht wissenschaftlich ausgewertet worden sind. Er verfasste Sittenromane und Sozialutopien und schrieb zuletzt, um Zeit zu sparen, direkt in den Setzkasten. Sein Hauptwerk -Les contemporaines, ou avantures des plus jolies femmes de l'age present- (deutsch: -Die Zeitgenossinnen oder die Abenteuer hubscher Frauen-) umfasst 272 Novellen und 444 kurze Geschichten in insgesamt 42 Banden. Sie enthalten geistreiche Beobachtungen und lebendige Schilderungen des Lebens der kleinen Leute in Paris und auf dem Lande, die in ihrem geradezu dokumentarischen Charakter eine wertvolle sozialgeschichtliche Quelle fur das Zeitalter vor der Franzosischen Revolution sind. Retif de la Bretonne gilt oft als bloer Pornograf. Tatsachlich hat er aber eine Erganzung zu Sades Bild der Aristokratie in seinen freizugigen Schilderungen der niederen Stande geliefert. Zu seinen skurrilsten Einfallen gehort die Idee, per Gesetz die Verheiratung aller 16-jahrigen Manner mit 32-jahrigen Frauen zu gebieten. Nach 16 Jahren sollten diese Ehen automatisch geschieden werden, damit diese mittlerweile 32-jahrigen Manner eine 16-jahrige Frau heiraten konnen.