Wyniki wyszukiwania:

Truchlin to tajemnicza dzielnica Pragi, gdzie czas zatrzymał się sto lat temu. Nikt nie wie, dlaczego nie działa tam elektryczność: nie świecą lampy, nie jeżdżą tramwaje, nie gra radio, a telefon nie łapie zasięgu. Pewnego dnia złowieszcza ciemność Truchlina zaczyna rozlewać się na dalsze ulice i osiedla, wkrótce może objąć całą stolicę Czech.

Jirka, zupełnie przypadkiem, zostaje wplątany w rozgrywkę, od której zależy los miasta. Wraz z przyjaciółką, En, musí odkryć największą tajemnicę Truchlina i zapobiec zbliżającej się katastrofie. To nie lada...

Prašina je záhadné místo, temný ostrov uprostřed zářící Prahy. Nikdo neví proč, ale nefunguje tu elektřina. Lampy na Prašině nesvítí, tramvaje nejezdí, rádio nehraje, mobil je bez signálu a většina Pražanů se jí raději vyhýbá. Děda třináctiletého Jirky se coby strážce starého tajemství téhle čtvrti ocitá v ohrožení života. Jirku s kamarádkou En a bratrancem Tondou postupně vtahují uličky, zákoutí a křivolaké stezky Prašiny, zažívají první lásku i zrady. Pod ocelovým nebem se odehrává strhující příběh dávného vynálezu, který...

Truchlin to mroczna dzielnica Pragi, gdzie czas zatrzymał się sto lat temu: nie działa tu elektryczność ani inne współczesne wynalazki. Jest lato, minęło kilka miesięcy od ostatnich przygód Jirki i En. Tajemnica Truchlina została ujawniona, co zupełnie zmieniło życie jego mieszkańców. Świat Jirki też wywrócił się do góry nogami. Rodzice mu nie ufają, chodzi do innej szkoły, ale to jeszcze nie koniec zmian. Jirka wolałby już nigdy więcej nie wracać na Truchlin, tymczasem pewnego deszczowego wieczora odwiedza go dawno niewidziany przyjaciel z wieścią, że En...