Eins, zwei, drei - alle Tiere frei

ISBN-13: 9783825151263 / Niemiecki / Twarda / 2018 / 240 str.

Mariken Jongman

Opis

Mit feinem Gespür verknüpft MarikenJongman die beiden ThemenTierschutz und Freundschaft zu einerfesselnden Handlung. Erst nacheinem heftigen Streit gelingt es Linusund Mila, sich wirklich näherzukommenund zu verstehen, was sich hinter ihrenFassaden verbirgt.

Recenzje

»Ein tolles Buch! Ich empfehle es allen Jungen und Mädchen ab 10 Jahren, die Tiere lieben. Und welches Kind in dem Alter tut das nicht!« Leserstimme »Originell, gut geschrieben, lustig!« NRC Handelsblad »Mariken Jongman hat einen instinktmäßigen Sinn für Humor.« SevenDays

O autorze

Mariken Jongman, geboren 1965 in Amsterdam, ist die Verfasserin zahlreicher Kinderbücher, für die sie mehrfach ausgezeichnet wurde. Neben dem Schreiben beschäftigt sie sich intensiv mit Musik, singt leidenschaftlich und schreibt sowohl Theaterstücke wie eigene Lieder. Eva Schweikart absolvierte eine Übersetzerausbildung und arbeitete zunächst etliche Jahre im Lektorat eines Verlages, bevor sie sich 1997 als Literaturübersetzerin aus dem Niederländischen und Englischen selbstständig machte. Seither hat sie über 100 Bücher aus den Bereichen Belletristik, Kinder- und Jugendliteratur sowie Sachbuch übersetzt. 2010 war sie mit 'Chatroom-Falle' (Loewe-Verlag) zum Deutschen Jugendliteraturpreis nominiert, für ihre Übersetzung von 'Emilia und der Junge aus dem Meer' (Thienemann Verlag) erhielt sie 2019 den Christoph Martin Wieland-Übersetzerpreis. Eva Schweikart lebt in Hannover.