Wyniki wyszukiwania:

Repeatedly imprisoned for his printed attacks on the Spanish administration, Mexican journalist and publisher Jose Joaquin Fernandez de Lizardi attempted, in 1816, to make an end-run around government censors by disguising his invective as serial fiction. Lizardi's experiment in subterfuge quickly failed: Spanish officials shut down publication of the novel--the first to be published in Latin America--after the third installment, and within four years Lizardi was back in jail. The whole of "The Mangy Parrot" (El Periquillo Sarniento) went unpublished until after Lizardi's death--and a...

Repeatedly imprisoned for his printed attacks on the Spanish administration, Mexican journalist and publisher Jose Joaquin Fernandez de Lizardi attempted, in 1816, to make an end-run around government censors by disguising his invective as serial fiction. Lizardi's experiment in subterfuge quickly failed: Spanish officials shut down publication of the novel--the first to be published in Latin America--after the third installment, and within four years Lizardi was back in jail. The whole of "The Mangy Parrot" (El Periquillo Sarniento) went unpublished until after Lizardi's death--and a...

David Frye's abridgment of his 2003 translation of "The Mangy Parrot" captures all of the narrative drive, literary innovation, and biting social commentary that established Lizardi's comic masterpiece as the Don Quixote of Latin America.