wyszukanych pozycji: 18
Literature, Geography, Translation: Studies in World Writing
ISBN: 9781443830102 / Twarda / 2011 / 255 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. The present volume connects three academic fields that share central concerns but remain surprisingly isolated from each other: world literature studies, postcolonial studies, and translation studies. It approaches translation not as a vague metaphor but as a distinct and socially embedded practice that connects literatures. In similar vein, it interrogates the smoothness of many versions of “global” theory by insisting on the specificity of place and the resistance to translatibility among languages, oeuvres and genres.
The topics covered in the chapters include the formation of... The present volume connects three academic fields that share central concerns but remain surprisingly isolated from each other: world literature studi...
|
|
cena:
209,82 zł |
Transnationalism in Southern African Literature: Modernists, Realists, and the Inequality of Print Culture
ISBN: 9780415808798 / Angielski / Miękka / 2011 / 176 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. Considering the growing interest in South African Literature at the moment, this study looks at both the Anglophone literature of South Africa and the lusophone literature of Angola and Mozambique. Stefan Helgesson suggests that the prevalence of 'colonial' languages such as English and Portuguese in 'anticolonial' or 'postcolonial' African Literature is primarily an effect of the print network. Helgesson aims to demystify the authority of English and Portuguese by stressing the materiality of the print medium and emphasising the strong transnational and transcontinental vectors of southern...
Considering the growing interest in South African Literature at the moment, this study looks at both the Anglophone literature of South Africa and the...
|
|
cena:
188,83 zł |
Decolonisations of Literature
ISBN: 9781802070095 / Angielski / Twarda / 2022 / 208 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. |
|
cena:
179,45 zł |
Exit : Endings and New Beginnings in Literature and Life
ISBN: 9789042032514 / Angielski / Twarda / 2011 / 315 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. If anything is certain in human existence, it is the exit. Before the universal yet radically singular event of death, however, history leaves its mark on us by determining which exits are possible, necessary or desirable. This collection of essays, which celebrates the achievement of the Swedish Africanist and postcolonial scholar Raoul Granqvist, deal with the broad theme of exit - in the form of exile, displacement, suicide, endings and, indeed, beginnings. After all, "In my end is my beginning" (T.S. Eliot). Childhood as exit rite in contemporary African literature (Camara Laye's...
If anything is certain in human existence, it is the exit. Before the universal yet radically singular event of death, however, history leaves its mar...
|
|
cena:
432,54 zł |
Literature and the Making of the World: Cosmopolitan Texts, Vernacular Practices
ISBN: 9781501374197 / Angielski / Miękka / 2023 / 352 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. |
|
cena:
152,10 zł |
Transnationalism in Southern African Literature: Modernists, Realists, and the Inequality of Print Culture
ISBN: 9780415462396 / Angielski / Twarda / 2008 / 176 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. Considering the growing interest in South African Literature at the moment, this study looks at both the Anglophone literature of South Africa and the lusophone literature of Angola and Mozambique. Stefan Helgesson suggests that the prevalence of a ~coloniala (TM) languages such as English and Portuguese in a ~anticoloniala (TM) or a ~postcoloniala (TM) African Literature is primarily an effect of the print network. Helgesson aims to demystify the authority of English and Portuguese by stressing the materiality of the print medium and emphasising the strong transnational and... Considering the growing interest in South African Literature at the moment, this study looks at both the Anglophone literature of South Africa and ... |
|
cena:
498,40 zł |
Institutions of World Literature: Writing, Translation, Markets
ISBN: 9781138832541 / Angielski / Twarda / 2015 / 234 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. This volume engages critically with the recent and ongoing consolidation of "world literature" as a paradigm of study. On the basis of an extended, active, and ultimately more literary sense of what it means to institute world literature, it views processes of institutionalization not as limitations, but as challenges to understand how literature may simultaneously function as an enabling and exclusionary world of its own. It starts from the observation that literature is never simply a given, but is always performatively and materially instituted by translators,... This volume engages critically with the recent and ongoing consolidation of "world literature" as a paradigm of study. On the basis of an extended,... |
|
cena:
813,27 zł |
Institutions of World Literature: Writing, Translation, Markets
ISBN: 9781138547728 / Angielski / Miękka / 2018 / 244 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. |
|
cena:
283,28 zł |
The Ethos of History: Time and Responsibility
ISBN: 9781805393207 / Angielski Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. |
|
cena:
146,65 zł |
Literature and the World
ISBN: 9780815384656 / Angielski / Miękka / 2019 / 174 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. |
|
cena:
173,09 zł |
Literature and the World
ISBN: 9780815384649 / Angielski / Twarda / 2019 / 180 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. |
|
cena:
708,33 zł |
World Literatures
ISBN: 9781013292484 / Angielski / Miękka / 2020 / 434 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 13-18 dni roboczych (Dostawa przed świętami) |
|
cena:
205,22 zł |
Handbook of Anglophone World Literatures
ISBN: 9783110580846 / Angielski / Twarda / 2020 / 589 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. The Handbook of Anglophone World Literatures is the first globally comprehensive attempt to chart the rich field of world literatures in English. Part I navigates different usages of the term ‘world literature’ from an historical point of view. Part II discusses a range of theoretical and methodological approaches to world literature. This is also where the handbook’s conceptualisation of ‘Anglophone world literatures’ – in the plural – is developed and interrogated in juxtaposition with proximate fields of inquiry such as postcolonialism, translation studies, memory studies and...
The Handbook of Anglophone World Literatures is the first globally comprehensive attempt to chart the rich field of world literatures in English. Part...
|
|
cena:
1135,95 zł |
Northern Crossings: Translation, Circulation and the Literary Semi-Periphery
ISBN: 9781501374241 / Angielski / Twarda / 2022 / 304 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. |
|
cena:
498,46 zł |
World Literatures
ISBN: 9781013292491 / Angielski / Twarda / 2020 / 434 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 13-18 dni roboczych (Dostawa przed świętami) |
|
cena:
263,93 zł |
Claiming Space: Locations and Orientations in World Literatures
ISBN: 9781501374104 / Angielski / Twarda / 2021 / 288 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. |
|
cena:
498,46 zł |
World Literatures: Exploring the Cosmopolitan-Vernacular Exchange
ISBN: 9789176350799 / Angielski / Miękka / 2018 / 432 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 13-18 dni roboczych (Dostawa przed świętami) |
|
cena:
127,20 zł |
Literature and the Making of the World: Cosmopolitan Texts, Vernacular Practices
ISBN: 9781501374159 / Angielski / Twarda / 2021 / 352 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. This open access book positions itself at the intersection of world literature studies, literary anthropology and philosophical critiques of ‘world’ and ‘globe’ concepts. Doing so, it investigates how literature imagines and shapes worlds for its readers through linguistically specific cosmopolitan-vernacular dynamics, both at the level of textual engagement and on a material level of textual production and circulation. Moving from textual analyses in Part One – ‘Worlds in Texts’ – to combined analyses of texts, media and agents in the literary field in Part Two – ‘Texts...
This open access book positions itself at the intersection of world literature studies, literary anthropology and philosophical critiques of ‘world...
|
|
cena:
498,46 zł |