ISBN-13: 9789463981231 / Niemiecki / Miękka / 280 str.
Matti Flink bekommt endlich zu seinem dreizehnten Geburtstag einen langersehnten Wunsch erfüllt. Er ist ab sofort stolzer Teenager mit eigenem Tablet und kann es gar nicht erwarten, es gemeinsam mit seinem besten Freund Lukas Pfeiffer einzurichten und diverse Apps zu installieren. Wie viele andere Kinder in seinem Alter ist er Fan von Apps wie Minecraft oder Fifa.
Als er am nächsten Tag sein Tablet startet, entdeckt er eine App, die er gar nicht selbst installiert und von der er auch noch nie etwas gehört hat. Das kleine Bild im Display zeigt ihm einen mystischen Torbogen.
Über eine Infofunktion bekommt er unter anderem die Anweisung, die App nur zu öffnen, wenn er allein ist und mit niemandem darüber zu sprechen. Nach einigem Hin und Her siegt in ihm die Neugier und was dann passiert, ist der Anfang eines Abenteuers, wie er es sich nicht einmal in seinen kühnsten Träumen hätte vorstellen können, denn die App erweist sich als Tor zu einer anderen Welt.
Diese neue, spannende und so ganz andere Welt heißt Tramsvalde. Hier gelten besondere Spielregeln, zum Beispiel faszinierende Naturgesetze für Tablets und Apps, die Teenager wie Matti Flink genauso begeistern wie erschrecken.