ISBN-13: 9783865203809 / Niemiecki / Miękka / 2010 / 192 str.
Ein erfolgreicher Mann, eine treu sorgende Frau, zwei Tochter - Familie Rein ist eigentlich vollig normal. Und doch fuhren die Abhangigkeiten untereinander, Berge von uneingestandenen Wunschen und nicht gelebten Gefuhlen scheinbar zwangslaufig ins Elend: Barbara, die alteste Tochter, arrangiert ihre (Uber-)Lebensstrategien in diesem Umfeld von Anfang an so, dass sie auffallig wird. Als junge Frau wird sie schwer psychotisch. Frank Matakas beschreibt an diesem fiktiven Fall - gewissermaen der Quersumme vieler seiner Falle als Psychiater und Psychoanalytiker -, wie sich psychische Auffalligkeiten auf der personlichen, der familiaren und der gesellschaftlichen Ebene erklaren lassen konnten. Romanhaft zu lesen, packen die Schilderungen den Leser mehr als alle Fiktion: Immer wieder muss er erkennen, wie es auch um ihn selbst und das eigene Umfeld bestellt ist. Vor allem aber erweckt das Buch in ihm ein tieferes Verstandnis fur die Individualitat und innere Ordnung anderer, erscheint sie nun krankhaft oder "normal."