topmenu
Wyniki wyszukiwania:
wyszukanych pozycji: 8
 |
Ciuti-Forum Paris 2005: Regards Sur Les Aspects Culturels de la Communication
ISBN: 9783039108343 / Francuski / Miękka / 2006 / 307 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych (dostawa w 2025) Notre epoque se caracterise d une part par l eclatement des domaines economiques, financiers et technologiques et, d autre part, par une fragmentation culturelle grandissante ayant pour resultat une perception et un maintien plus pousses des differences culturelles.
L accent mis de nos jours sur les aspects culturels conduit bien souvent a des malentendus et empeche de ce fait, dans de nombreux cas, la comprehension qui est sensee etre etablie. Dans ce contexte, la communication interculturelle prend une importance grandissante et ce, dans quasi tous les domaines. Traducteurs et... Notre epoque se caracterise d une part par l eclatement des domaines economiques, financiers et technologiques et, d autre part, par une fragmentation...
|
cena:
508,97 zł |
 |
Internationales Ciuti-Forum: Marktorientierte Translationsausbildung
ISBN: 9783039103775 / Niemiecki / Miękka / 2004 / 320 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych (dostawa w 2025) Auf dem Arbeitsmarkt sind heute mehr denn je hohe und hochste Qualitat, Effizienz und Flexibilitat der Arbeitnehmer gefragt. Das gilt auch fur Ubersetzer und Dolmetscher. Hochschulen, die Ubersetzer- und Dolmetscher ausbilden, haben es sich folglich zur Aufgabe zu machen, diesen Kriterien zu entsprechen, d.h. ihre Programme und Ausbildungsmethoden neuen Forderungen anzupassen. Um aber diesen Anforderungen des Arbeitsmarktes gerecht werden zu konnen, ist eine regelmassige Zusammenarbeit zwischen Lehre und Praxis unbedingt erforderlich, ein Tatbestand, dem bisher nur sporadisch und punktuell...
Auf dem Arbeitsmarkt sind heute mehr denn je hohe und hochste Qualitat, Effizienz und Flexibilitat der Arbeitnehmer gefragt. Das gilt auch fur Uberset...
|
cena:
605,56 zł |
 |
Ciuti-Forum 2008: Enhancing Translation Quality: Ways, Means, Methods
ISBN: 9783039117369 / Angielski / Miękka / 2009 / 409 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych (dostawa w 2025) Quality assurance has been a major issue in Higher Education discourse during the past decade. Evaluations, accreditations and assessments have almost become standard procedures within the framework of translation studies. This quest for quality has not only to integrate market needs and new market requirements, but also novel strategies in training whereby training learners and trainers has to be given equal attention.
Translation quality has become a key issue in the interlinguistic and intercultural communication market as well as in the translator education environment. It has to be... Quality assurance has been a major issue in Higher Education discourse during the past decade. Evaluations, accreditations and assessments have almost...
|
cena:
655,61 zł |
 |
CIUTI-Forum 2006; Sprachen in einer sich ändernden Welt- Les langues dans un monde qui change
ISBN: 9783039113064 / Niemiecki / Miękka / 2008 / 276 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych (dostawa w 2025) Die Globalisierung verlangt mehr als je nach einer multilingualen Kommunikation, doch okonomische Zwange haben die Verwendung einer einzigen lingua franca bewirkt. Dies kollidiert mit dem seit geraumer Zeit postulierten egalitaren Multilingualismus der europaischen Institutionen, die nicht zuletzt auf linguistische Menschenrechte verweisen, die jedem das Recht zugestehen, seine Sprache immer und uberall verwenden zu durfen. Angesichts dieses Gegensatzes konnen Translatoren, sofern sie eine umfassende Ausbildung erhalten haben, sowohl zu einer effizienten Kommunikation als auch zur...
Die Globalisierung verlangt mehr als je nach einer multilingualen Kommunikation, doch okonomische Zwange haben die Verwendung einer einzigen lingua...
|
cena:
491,53 zł |
 |
Ciuti-Forum- New Needs, Translators & Programs: On the Translational Tasks of the United Nations
ISBN: 9783039116232 / Angielski / Miękka / 2011 / 240 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych (dostawa w 2025) The United Nations have their own communicative culture in six languages ensuring effective communications in such a complex environment requires translators with a high level of translation competence. In addition, there is a growing demand for qualified translators with a strong command in communicative efficiency in the Arabic, Chinese and Russian languages.
Whereas the languages services of the United Nations are highly centralized, the educational systems of the universities are extremely diverse and decentralized. Effective and efficient multilateral collaboration with the United... The United Nations have their own communicative culture in six languages ensuring effective communications in such a complex environment requires tran...
|
cena:
413,14 zł |
 |
Ciuti-Forum 2010: Global Governance and Intercultural Dialogue: Translation and Interpreting in a New Geopolitical Setting
ISBN: 9783034306577 / Angielski / Miękka / 2011 / 408 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych (dostawa w 2025) Since CIUTI Forums are intended to bring vocational university institutes into contact with the professional world to permit exchanges of experience, this 2010 FORUM (United Nations, Geneva) addressed once again the fact that new political and economic blocs have crystallised in recent decades that are more or less economically linked with one another (EU, ASEAN, MERCOSUR, ECOWAS, etc.). This should not, however, be interpreted in a purely politico-economic context, since consideration must also be given to cultural globalization, which renders intercultural dialogue necessary supported by...
Since CIUTI Forums are intended to bring vocational university institutes into contact with the professional world to permit exchanges of experience, ...
|
cena:
455,62 zł |
 |
Ciuti-Forum 2015: Pillars of Communication in Times of Uncertainty
ISBN: 9783034320238 / Angielski / Miękka / 2017 / 349 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych (dostawa w 2025) The speakers of the 2015 edition of the Forum all showed a particular interest in interdisciplinary research and training. The representatives of translation industry, international and national entities and organisations, professional associations, trainers and researchers offered deep insights into their everyday work, displaying all the problems encountered and solutions found. One of the main themes was also the Silk Road Project and its multifaceted approaches - linguistic, cultural and economic - with all its drawbacks, pitfalls and challenges. In the section Transnational Private... The speakers of the 2015 edition of the Forum all showed a particular interest in interdisciplinary research and training. The representatives of t... |
cena:
580,52 zł |
 |
Ciuti-Forum 2013: Facing the World's New Challenges. the Role of T & I in Providing Integrated Efficient and Sustainable Solutions
ISBN: 9783034314732 / Angielski / Miękka / 2014 / 329 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych (dostawa w 2025) The proceedings of the CIUTI FORUM 2013 outline in five chapters the different perspectives of sustainable language policies, role of translators and interpreters and the challenges they face on the globalized market. Such as new global partnerships between Universities and Organizations and transcultural negociations with a special case study of US-Latinos.
A special section of this book is dedicated to training and research issues, which have to handle the difficult task of preparing students for the globalized and changing market on the one hand, and showing research directions... The proceedings of the CIUTI FORUM 2013 outline in five chapters the different perspectives of sustainable language policies, role of translators and ...
|
cena:
587,85 zł |
Czytaj nas na:
Zobacz: Księgarnia Czeska | Wydawnictwo Książkowe Klimaty | Mapa strony | Lista autorów
KrainaKsiazek.PL - Księgarnia Internetowa
KrainaKsiazek.PL - Księgarnia Internetowa
