Wyniki wyszukiwania:

After numerous predominantly quantitative and linguistic systems oriented investigations of the Anglo-American influence upon the German and other West European languages, this volume seeks to throw a little light onto the respective conditions of so-called post-socialist societies. By means of authentic opinions and experiences of some linguists living in these countries, it aims less at the quantitative impact of the Americanism there than at its possible economic, social, political, and cultural implications.

Die deutsche Wirtschaftssprache ist stark mit englischem Fachvokabular durchsetzt, das bereits in einer Anzahl von Forschungsarbeiten untersucht worden ist. Erst mit der deutschen Wiedervereinigung wurde es moglich, in den alten und neuen Bundeslandern Unternehmer, Fuhrungskrafte und deren Mitarbeiter mit wirtschaftsspezifischen Anglizismen in der deutschen Sprache zu konfrontieren, um festzustellen, ob und inwieweit derartige Begriffe bekannt sind und richtig verstanden werden. Durch Gegenuberstellung der Untersuchungsergebnisse werden Unterschiede und Gemeinsamkeiten im Verstandnis der...