ISBN-13: 9783659382888 / Rosyjski / Miękka / 2015 / 224 str.
Kniga posvyashhena issledovaniju sposobov imennogo slovoobrazovaniya v sanskrite i hindi v aspekte izucheniya novosanskritskogo slovoobrazovaniya sovremennogo hindi. Materialom komplexnogo sistemnogo opisaniya posluzhili texty jepicheskogo i klassicheskogo sanskrita i hudozhestvennye i publicisticheskie texty na hindi, a takzhe dannye slovarej. Slovarnyj sostav indijskih yazykov - sanskrita i hindi - rassmatrivaetsya v sopostavitel'nom i diahronicheskom aspektah. Sanskritskaya suffixaciya podvergaetsya obshirnomu detal'nomu analizu, pozvolivshemu vyyavit' strukturnye, morfonologicheskie, semanticheskie osobennosti suffixal'nyh derivatov. Issledovanie novosanskritskoj suffixacii sovremennogo hindi dalo vozmozhnost' na osnove novoobrazovanij predstavit' sistemu vzaimootnoshenij slovoobrazovatel'nyh formantov. Imennoe slovoobrazovanie drevneindijskogo i novoindijskogo (hindi) rassmotreno v tesnoj svyazi s nekotorymi problemami obshheindoevropejskogo yazykovogo sostoyaniya. Rezul'taty issledovaniya mogut byt' ispol'zovany v kursah po obucheniju sanskritu i hindi, a takzhe v ramkah specializacii po sravnitel'no-istoricheskomu indoevropejskomu yazykoznaniju i na obshhelingvisticheskih kursah po slovoobrazovaniju.