ISBN-13: 9783738607055 / Niemiecki / Miękka / 2014 / 194 str.
Die Geschichte der Familie Tatzel, die in der Greencard-Lotterie gewonnen hat und trotzdem fast alles verlor, bis auf ihre Hoffnung und den Willen ihren Traum der Auswanderung zu erfullen. Nun planen sie die Auswanderung, obwohl damals nur der Mann einmal in den Vereinigten Staaten war. Was im Vorwege alles schief gehen kann, das geht auch schief - ganz nach Murphy's Law. Manchmal fragt sich der Leser, ob die Greencard uberhaupt erreicht wird und die Familie nicht auf halber Strecke aufgibt - aber wer seinen Traum leben will, der muss auch fur ihn kampfen - und das tut diese Frau. Mit aller Macht und gegen alle Widrigkeiten. Doch dann begann erst der wahre Kampf um ihren Traum - denn um aus dem Traum Realitat werden zu lassen fanden sich unendlich viele kleine und grosse Steine bis hin zu riesigen Felsbrocken auf dem Weg dorthin. In diesem Buch beschreibt sie diesen steinigen Weg bis hin zur Erlangung der Greencard in unvergleichlich humorvoller Art und Weise. Eine turbulente Geschichte, geschrieben von einer temperamentvollen Autorin mit viel Herzblut, die alle Details in lebhaften Bildern beschreibt und den Leser an ihren immer krausen, oft witzigen und stets optimistischen, aber auch realistischen Gedanken teilhaben lasst