ISBN-13: 9783639619294 / Portugalski / Miękka / 2014 / 272 str.
As inter-relacoes da poesia de Carlos Drummond de Andrade, Murilo Mendes e Joao Cabral de Melo Neto com a pintura sao aqui analisadas sob a perspectiva dos recursos pictoricos utilizados no processo de construcao poetica, desde suas primeiras publicacoes. O fecundo e permanente dialogo entre sua literatura e as artes deu origem a uma poetica em consonancia com os movimentos de vanguardas europeias e com a Semana de Arte Moderna de 1922. As obras dos tres poetas, historica e esteticamente, em relacao ao Modernismo brasileiro - fenomeno cultural no qual as questoes literarias e artisticas encontraram-se intimamente relacionadas - evidenciam-se nas artes plasticas, na constituicao de suas linguagens poeticas, em poemas ecfrasticos, transposicoes intersemioticas, homenagens feitas a artistas, atraves de dedicatorias, ou mencoes explicitas."