ISBN-13: 9781868427130 / Angielski / Miękka / 2016 / 224 str.
"I stand in front of the mirror as I remind myself that I don't have to wear the uniform anymore. I don't have to dress myself in men's attire. I can grow out my nails, and paint them with polish. I am finally free to have my ears pierced. I can speak in the voice that I've spent so many hours cultivating with my speech therapist. I don't have to hide my disgust anymore at being called "boet" or "sir." I no longer have to tolerate any references to my deadname." Anastacia has fought hard for her right to live, held back for decades by a body that didn't fit, and an identity that never belonged to her. At first, it had seemed impossible - like transition was some romantic, impractical ideal that was incompatible with reality. But now, after five months of hormone therapy, countless sessions of painful laser hair removal, multiple appointments with doctors and psychologists, it is very much a reality. Born into a Jewish family in Johannesburg and raised by her parents as a boy, Anastacia Tomson was never sure just how much of her persistent internal discomfort to blame on an often troubled family life. She qualified and practised as a doctor, but it would take a great deal more clear-sighted and difficult questioning to finally find peace and self-acceptance, as a woman. This memoir is a clarion call for a more nuanced understanding of trans people and the concepts of sex, gender and identity.
"I stand in front of the mirror as I remind myself that I dont have to wear the uniform anymore. I dont have to dress myself in mens attire. I can grow out my nails, and paint them with polish. I am finally free to have my ears pierced. I can speak in the voice that Ive spent so many hours cultivating with my speech therapist. I dont have to hide my disgust anymore at being called "boet" or "sir". I no longer have to tolerate any references to my deadname." Anastacia has fought hard for her right to live, held back for decades by a body that didnt fit, and an identity that never belonged to her. At first, it had seemed impossible - like transition was some romantic, impractical ideal that was incompatible with reality. But now, after five months of hormone therapy, countless sessions of painful laser hair removal, multiple appointments with doctors and psychologists, it is very much a reality. Born into a Jewish family in Johannesburg and raised by her parents as a boy, Anastacia Tomson was never sure just how much of her persistent internal discomfort to blame on an often troubled family life. She qualified and practised as a doctor, but it would take a great deal more clear-sighted and difficult questioning to finally find peace and self-acceptance, as a woman. This memoir is a clarion call for a more nuanced understanding of trans people and the concepts of sex, gender and identity.