ISBN-13: 9783841707192 / Portugalski / Miękka / 2015 / 84 str.
Nao se espera que um texto literario tenha sido criado com a preocupacao em nao transgredir principios e leis do discurso. O momento criador de uma obra dificilmente seria apreendido por um pesquisador. Nossa investigacao dirige um olhar particular sobre a obra, focalizando aspectos discursivos. Sob o prisma da Analise do Discurso, consideramos algumas transgressoes que podem ser, na verdade, idiossincrasias da escrita do autor. Nao nos distanciamos do texto a ponto de esquecer que se trata de uma obra de arte, que carrega um universo proprio de suas condicoes de producao, assim como o recorte de mundo de seu criador."
Não se espera que um texto literário tenha sido criado com a preocupação em não transgredir princípios e leis do discurso. O momento criador de uma obra dificilmente seria apreendido por um pesquisador. Nossa investigação dirige um olhar particular sobre a obra, focalizando aspectos discursivos. Sob o prisma da Análise do Discurso, consideramos algumas transgressões que podem ser, na verdade, idiossincrasias da escrita do autor. Não nos distanciamos do texto a ponto de esquecer que se trata de uma obra de arte, que carrega um universo próprio de suas condições de produção, assim como o recorte de mundo de seu criador.