ISBN-13: 9786130165079 / Portugalski / Miękka / 2015 / 104 str.
A linguagem não é apenas meio de expressão e comunicação, ela é ação. Assim como um objeto não significa o que ele representa e sim o que ele sugere, o que ele cria na imaginação, pois ela a lingua(gem) instaura outras realidades a partir do fazer ser o que não é, por isso que os estudos sobre seu ensino propiciam vários questionamentos,e no caso dessa pesquisa, evidencia-se a questão da primazia do ensino gramatical em detrimento do ensino da própria linguagem em si. Afinal a linguagem está em toda parte, impregna nossos pensamentos, é intermediária em nossas relações com os outros, e se insinua até nos sonhos, ou seja, a linguagem é de tal modo onipresente que ensinar apenas regras é meramente uma simplificação de sua complexidade. A desgramaticalização é uma proposta de reinvenção do próprio ensino de língua, pois pretende-se transgredir as regras deste ensino que perpassa séculos e séculos e vislumbar a linguagem, com um novo olhar, que propicie enxergar o impossível, o qual através da racionalidade bachelardiana se torne coerente e possível, pois devolve à palavra a poesia e não a restringirá simplesmente ao estudo de sua composição.