Kapitan Żbik i porucznik Michał prowadzą sprawę opatrzoną kryptonimem "Trzech" dotyczącą zabójstwa w miejscowości Borówkowo na suwalszczyźnie. Niedaleko Borówkowa, w leśniczówce Olszówka dzieci leśniczego, Janek i Marta, razem z Agnieszką i Magdą - kuzynkami z Warszawy - oraz Bronkiem martwią się pojawieniem kłusowników. Obserwują one coraz więcej nietypowych zdarzeń: nagły pożar, podejrzanych i uzbrojonych mężczyzn niosących coś do lasu, a w nocy tajemnicze światło...