" ... Un certain nombre de dunes ont ete formees sur place pendant le cours des siecles par la desintegration de rochers de gres. Les brouillards, les pluies, les gelees et toutes les intemperies rongent graduellement la surface de la pierre et la transforment en sables qui s'eboulent en laissant de nouvelles couches a decouvert. Celles-ci subissent a leur tour l'influence destructive des meteores, et c'est ainsi que peu a peu le roc, jadis solide, est change, jusqu'a une profondeur plus ou moins considerable, en une masse de sable croulant. Les grains, froisses les uns contre les autres durant leur chute, deviennent de plus en plus tenus, et lorsque le vent souffle avec force, il peut enlever ces molecules arenacees, leur faire remonter la pente du talus et parfois meme les soulever en tourbillons comme la fumee d'un volcan. Neanmoins, la dune enveloppe encore un noyau solide, et, composee en grande partie de grains plus lourds que ceux du bord de l'Ocean, elle ne se deplace point tout entiere sous l'action des tempetes; elle prend seulement une autre forme par suite du changement graduel de ses pentes en talus d'eboulement. Pres de Ghadames, plusieurs montagnes de ce genre, qui furent autrefois des collines de gres, s'elevent a 150 et 200 metres de hauteur: l'une d'elles, qui n'a pas moins de 155 metres, offre du cote expose au vent une inclinaison de 37 degres: c'est a peu pres la pente la plus forte que puisse presenter un talus de sable..."